Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20

Омонимия и многозначимость как инструмент языковой игры

Середа, Полина Витальевна — Краснодар, 2013

...

Ономатопея в современном английском, русском и немецком языках

Нуруллова, Алсу Алмазовна — Казань, 2013

...

Определенный артикль в современном восточноармянском языке: типология и диахрония

Кагирова, Василиса Андреевна — Санкт-Петербург, 2013

...

Осложненное предложение в аварском языке в сопоставлении с русским

Магомедов, Магомед Юсупович — Махачкала, 2013

...

Особенности когнитивной метафоры в различных коммуникативных культурах

Карташова, Антонина Владимировна — Томск, 2013

...

Особенности перевода юридической терминологии с русского языка на английский язык

Некрасова, Тамара Петровна — Москва, 2013

Материалом исследования послужили одноязычные и двуязычные словари—учебникииучебныепособияпоправу, экономике и переводу, законы и иные нормативные правовые акты, контрактная документация и другие юридические документы, материалы делового оборота, включая деловую переписку; тексты печатных и электронных СМИ на русском и английском языках, материалы...

Особенности формирования предметной области "тестирование" в английской и русской лингвокультурах

Асланян, Екатерина Сергеевна — Москва, 2013

...

Особенности числового согласования в диалектах селькупского языка

Поздеева, Галина Петровна — Москва, 2013

Теоретическая новизна работы состоит в разработке и применении концептуального подхода, ранее не использовавшегося в сравнительно-историческом финно-угроведении и самодистике: построение многоуровневой синтаксической реконструкции, которая строится на основе тщательного анализа правил согласования числа имен существительных и глаголов в трех видах...

Отражение лингвострановедческой специфики региона в языке путеводителей

Соян, Россина Александровна — Москва, 2013

...

Перевод игры слов в художественном тексте

Колосова, Полина Алексеевна — Тверь, 2013

...

Подъязык гомеопатии в категориальном освещении

Буженинов, Александр Эдуардович — Екатеринбург, 2013

...

Прагмалингвистический аспект категории удивления

Островская, Ксения Зурабовна — Ростов-на-Дону, 2013

...

Прагматические особенности фамильярного стиля коммуникации в русской и американской коммуникативных культурах

Фанакова, Любовь Вячеславовна — Тобольск, 2013

...

Предложения с компонентом ES в немецком языке и их синтаксические эквиваленты в русском языке

Якушева, Оксана Васильевна — Челябинск, 2013

...

Презентация православной лексики в общих и специальных словарях

Колотовкин, Николай Иннокентьевич — Москва, 2013

...

Прецедентные феномены с мегасферой-источником "христианская религия" в произведениях Л.Н. Толстого и их переводах на английский язык

Распаева, Гульжан Джамбуловна — Челябинск, 2013

...

Проблема интертекстуальности в переводе

Солуянова, Наталья Александровна — Москва, 2013

...

Пространственная модель "внутреннее-внешнее" в языковой структуре художественных текстов и их переводов

Камалов, Ренат Ильгизович — Уфа, 2013

...

Простые двусоставные повествовательные предложения в таджикском и русском языках

Шосафарова, Гульнора Гулмахмадовна — Душанбе, 2013

...

Публичная парламентская речь в современной Германии и России

Константинова, Анна Сергеевна — Пятигорск, 2013

Научная новизна настоящей работы определяется представленным в ней межпарадигмальным подходом и комплексным сопоставительным описанием современной немецко- и русскоязычной публичной парламентской речи, ранее в плане ее жанрово-стилистических и риторических особенностей специально не исследовавшейся. Выдвижение в фокус внимания положения о...