Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Романские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.05
Динамика функционирования англицизмов в современном испанском языке
Кузнецова, Наталья Александровна — Москва, 2012Общий объем текстов составил около 7000 страниц. Было проанализировано свыше 8000 употреблений англицизмов. Исследование проводилось на материале пиренейского национального варианта испанского языка. Для анализа медиатекстов было выбрано девять наиболее популярных ежемесячных изданий, вышедших в период с 2007 по 2011 год. Данный выбор обусловлен...
Испанская саэта как лингвокультурный феномен
Дяченко, Анна Станиславовна — Москва, 2012Тонко передает настроение саэты переводчик испанских народных песен А. Гелескул: «Как звучит саэта, песня страстной недели? По запруженным улицам идет шествие, плывут фигуры святых, однообразно, резко, почти зловеще гудят барабаны и трубы. При первом звуке голоса все замирает. Кто-то, на мостовой ли, в окне, у всех на виду или скрытый занавеской...
Лексико-прагматические особенности современного испанского обиходного дискурса в национально-культурном аспекте
Федосова, Оксана Витальевна — Волгоград-Москва, 2012...
Лингвистические параметры художественного дискурса Хулио Кортасара
Бройтман, Марина Самсоновна — Москва, 2012...
Лингвокультурная специфика предметной лексики кубинского варианта испанского языка на фоне кастильского
Алуарт де ля Крус Маэ Флорентина — Волгоград, 2012...
Национально-культурные особенности фразеологических единиц ФСП "Человеческие отношения"
Кононова, Полина Николаевна — Москва, 2012...
Особенности испанской рекламы на телевидении
Архипова, Светлана Анатольевна — Москва, 2012В качестве предмета изучения выступают содержательные и структурные характеристики рекламного текста на телевидении (РТТ) на основе его вербальной и визуальной объективизации, в то время как объектом нашего исследования является реклама на испанских телеканалах как типичный образец краткой формы РТ в современном «рекламном» языке. Выбор рекламы на...
Особенности итальянского коммуникативного поведения
Баева, Екатерина Игоревна — Воронеж, 2012Методы исследования. Для решения поставленных задач в работе использовались как общие методы научного познания (абстрагирование, анализ и синтез, сравнение, статистический подсчет, анкетирование, опрос, индукция и дедукция), так и собственно лингвистические методы и приемы анализа: контекстный и дистрибутивный анализ, контрастивный метод, а также...
Особенности референции имени собственного-антропонима во французском языке
Боровикова, Наталья Владимировна — Санкт-Петербург, 2012Гипотеза исследования - референция имени собственного-антропонима и его значение взаимообусловлены. Значение, в котором отражена понятийная база носителей французского языка, определяет потенциальный круг носителей имени собственного-антропонима. Референция, в свою очередь, обусловливает состав компонентов значения имени собственного-антропонима в...
Особенности современной языковой ситуации в Аргентине и их отражение в законодательных и дидактических текстах
Невокшанова, Анастасия Андреевна — Москва, 2012...
Особенности формирования терминосистемы информационных технологий
Молнар, Анна Альбертовна — Москва, 2012Следствием этого является все более увеличивающееся число исследований и соответственно публикаций, относящихся к различным проблемам терминологической работы в области информатики, а также количество словарно-терминологических изданий, выпускаемых в различных странах мира...
Просодическая организация французской устнопорождаемой речи
Ратникова, Елена Игоревна — Москва, 2012...
Семиотические особенности системы междометий современного испанского языка
Прокахина, Дарья Александровна — Санкт-Петербург, 2012Определяя междометия, исследователи приводят следующие термины: неклассифицируемые, неуловимые, маргинальные, иррациональные. Все они, по словам Ж.-М. Барбериса, отражают различные традиционные предрассудки лингвистов по отношению к живой коммуникации [ВагЬёпБ 1995: 99]. Междометия ставят вопросы перед лингвистической теорией на всех уровнях...
Социолингвистические аспекты изучения речи испанской молодежи
Овчинникова, Алла Владиславовна — Москва, 2012...
Социолингвистический и функционально-стилистический анализ французских профессиональных арго
Ретинская, Татьяна Ивановна — Орел, 2012...
Типологическое описание "ложных друзей переводчика" при контакте французского, английского и русского языков
Курбанова, Камилла Искандеровна — Москва, 2012...
Топонимия Квебека как отражение франкоязычной культуры региона
Доржиева, Галина Сергеевна — Москва, 2012Несмотря на то, что собственные имена были предметом пристального внимания ученых и философов с древнейших времен и на Востоке, и на Западе, ономастика получила научный статус лишь в 30-е годы XX в. Первый...
Фразеологизмы с компонентами-зоонимами и фитонимами в современном пиренейском и мексиканском национальных вариантах испанского языка
Гишкаева, Луиза Нахидовна — Москва, 2012Заявленная тематика обусловлена сравнительно-сопоставительным анализом данных ФЕ двух национальных вариантов испанского языка (пиренейского и мексиканского...
Художественный текст как источник национально-культурной информации и выразитель национальной ментальности
Карасева, Юлия Александровна — Москва, 2012...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- ...
- 41
- Следующая страница »
