Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Теория языка Специальность ВАК РФ: 10.02.19

Концепты мифологического мышления как составляющая концептосферы национальной картины мира

Питина, Светлана Анатольевна — Челябинск, 2002

Научная новизна данной работы заключается в том, что впервые проблемы соотношения языка и мышления, языка и культуры рассматриваются в ракурсе реализации нереального мира, а мифологемы анализируются с точки зрения универсальности их функционирования в языке. Исследование проводится на основе широкого использования материалов общелитературных...

Критический анализ дискурса печатных СМИ: особенности освещения северокавказского конфликта 1998-2000 гг.

Жуков, Илья Владимирович — Тверь, 2002

Отношение читательской аудитории к сторонам, вовлеченным в конфликт, и к самому конфликту часто зависит от первых оценок и мнений, от тех версий событий, которые первыми попадали в средства массовой коммуникации. Поэтому тезис Ильи Семенова, приведенный в эпиграфе, актуален не только в смысле дискурсивного воспроизводства различных версий...

Критический анализ политического дискурса предвыборных кампаний 1999-2000 гг.

Филинский, Алексей Анатольевич — Тверь, 2002

В целом такая методология охватывает макро-социологические и исторические вопросы политического дискурса. Например, некоторые исследования показывают, как относительная частотность употребления travailleur и salarie варьируется в документах и официальных текстах французских профсоюзных деятелей, представляющих различные идеологии и политические...

Лексико-морфологические средства выражения эмоций в онтогенезе речевой деятельности

Палкин, Алексей Дмитриевич — Москва, 2002

Предметом исследования выступают собственно лингвистические формы выражения эмоционального состояния и их развитие (расширение и обогащение данных форм по мере психического развития ребенка...

Лексико-семантические аспекты в языке художественной прозы Э. А. По

Пищулина, Юлия Федоровна — Краснодар, 2002

Материалом для лексико-семантической направленности исследование послужил язык текстов новелл Э.По трех жанров: психолого-фантастического («Береника», «Вильям Вильсон», «Лигейя», «Морелла», «Падение дома Ашеров», «Сердце-обличитель», «Черный кот», «Элеонора»), психологического («Бочонок Амонтильядо», «Человек толпы», «Колодец и маятник») и...

Лингвокультурологическая концепция словаря культуры

Евсюкова, Татьяна Всеволодовна — Нальчик, 2002

Каждая культура формирует уникальную систему ценностей, приоритетов, моделей поведения, «образов мира». Культурная картина мира, представляющая собой совокупность актуальных представлений об Окружающем мире, о ценностях, нормах, менталитете собственной культуры и культур других народов, отличается своеобразием в каждой культуре. Картина мира с...

Лингвоповеденческие стратегии в ситуации общения с иностранцем

Федорова, Капитолина Сергеевна — Санкт-Петербург, 2002

Как было показано в первой главе данного исследования, при изучении регистра общения с иностранцами важную роль играет выбор метода сбора материала, так как, выбирая метод, исследователь тем самым выбирает и объект изучения - языковую реальность или лингвистический стереотип. Как представляется, интерес для исследования представляют оба эти...

Межъязыковое перекодирование в творчестве Ф. М. Достоевского

Проценко, Екатерина Александровна — Воронеж, 2002

Кроме того, во второй половине XX в. интерес исследователей концентрируется на определении природы и статуса иноязычной и заимствованной лексики, что связано с возрастающим стремлением приблизиться к выявлению всех сложных и многообразных связей и отношений как в системе одного языка, так и в сфере межъязыковых взаимодействий...

Метафоризация у русских и немецких детей

Фюнфштюк Карстен — Москва, 2002

В-четвертых, метафора отражает и преобразовывает основные методы и способы категоризации мира. В этой связи можно говорить о метафорах как о концептуализаторах знаний о мире. Например, важную роль во многих индоевропейских языках играет концептуали-затор "яблоко" для обозначения шарообразных фруктов, овощей и предметов вообще: sinaasappel...

Метафорические модели смыслообразования поэзии романтизма

Новикова, Вера Павловна — Челябинск, 2002

Помимо этого, в работе были использованы: традиционный описательный метод линговостилистического анализа, контекстуальный анализ, моделирование, лингвокультурологическая характеристика исследуемых явлений...

Метафорические модели языковой репрезентации экономических понятий

Бородулина, Наталия Юрьевна — Тамбов, 2002

Исследование метафорических моделей на материале русского и французского языков дало возможность провести анализ общих и специфических черт репрезентации экономических понятий путем метафорического переосмысления...

Метафорическое поле "строение" как отражение ключевой метафоры СТРОЕНИЕ в русском и английском языках

Мартынова, Юлия Анатольевна — Саратов, 2002

Метафорическое поле «строение» представляет собой реализацию в лексико-семантической системе языка ключевой метафоры, которая понимается нами, вслед за представителями когнитивного подхода к изучению этого феномена (Баранов, Караулов, 1994), как некоторая понятийная область человеческого мышления. Ключевая метафора «строение» является порождающей...

Многозначность в языке и способы ее представления

Зализняк, Анна Андреевна — Москва, 2002

В некотором смысле противоположным является «инвариантный» взгляд на многозначность, который в своей крайней форме состоит в том, что всякая языковая единица имеет одно значение, а наблюдаемая полисемия сводится к «sui generis оптической иллюзии, возникающей при взаимодействии «настоящего» значения и определенного контекста» [Плунгян 2000: 96...

Морфотемный анализ категории акциональности в разносистемных языках

Рохлин, Андрей Викторович — Ульяновск, 2002

Морфотемный, или формально-семантический, разноуровневый анализ (Фефилов, 1997) предполагает наложение знаковой модели языковой единицы на исследуемый объект, в данном случае - на глаголы русского и французского языков. Морфотема как операционная единица, или единица анализа, представляет собой многогранную структуру: звуковую материю слова...

Нарративный дискурс

Егоршина, Нина Владимировна — Тверь, 2002

В научной литературе отмечается, что за прошедшее десятилетие резко возрос интерес к изучению человеческого поведения как в плане организации информационно-коммуникативной деятельности, так и в плане реализации других видов общечеловеческой деятельности, что обусловило появление «новой нарративной парадигмы, нарративного поворота» в научной...

Национальная специфика речевых актов комплимента и похвалы в русской и английской коммуникативных культурах

Серебрякова, Руслана Вячеславовна — Воронеж, 2002

Н.И.Формановская, исследующая вопросы речевого этикета, включает комплимент и похвалу в группу «одобрительных речевых актов» и считает, что, похвала отличается от комплимента тем, что сводится к характеристике поступка собеседника (Формановская 1988...

Национально-культурная специфика языкового сознания хакасов, русских и англичан

Боргоякова, Аяна Павловна — Москва, 2002

Большинство работ по исследованию языкового сознания в психолингвистике связано с анализом вербальных ассоциаций, полученных при помощи ассоциативного эксперимента. Ассоциативный эксперимент является одним из наиболее эффективных способов исследования языкового сознания и его национально-культурной специфики, так как он позволяет изучать различные...

Обусловленность переводческой деятельности универсальными стратегиями понимания текста

Романова, Ирина Владиславовна — Барнаул, 2002

Понимание представляет собой универсальный процесс образования смыслов, или концептов. Понимание речевого высказывания предполагает построение структуры его смысла, или концепта. Процесс понимания тесно связан с функционированием языка, являющимся универсальным средством получения и хранения информации о мире. Следовательно, и переводческий...

Общий род как индоевропейская грамматическая категория

Вертиев, Сергей Владимирович — Москва, 2002

По-видимому, установление нескольких вариантов родового согласования с личными существительными - явление, возникающее при изменении принципа, лежащего в основе построения исходной согласовательной модели и характеризующегося формальными отношениями входящих в нее единиц [Копелиович 1989, 56]. Таким образом, изучение категории общего рода...

Окказиональное слово: восприятие и перевод

Поздеева, Екатерина Владимировна — Пермь, 2002

В течение второй половины XX века наметился поворот к исследованию авторского словотворчества. Индивидуальная речь, в частности, поэтическая, привлекает внимание лингвистов в связи с обилием употребляемых в ней авторских лексических новообразований, или окказиональных слов...