Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Прикладная и математическая лингвистика Специальность ВАК РФ: 10.02.21
Грамматическая категория в аспекте фреймового анализа
Кулакова, Карина Анатольевна — Санкт-Петербург, 2004Особенности текстов научных тезисов обусловлены, с одной стороны, тем, что они являются языковым объектом определенного жанра с особой семантической структурой и лексиконом; с другой стороны, связность текста тезисов зависит от общей целевой характеристики текста - кратко сообщить о сути научного исследования...
Когнитивно-семантический анализ предикатов, обозначающих черты характера человека
Лукашевич, Наталья Юрьевна — Москва, 2004Материал, использовавшийся в работе, достаточно разнороден. Для получения выборки исследуемых слов, называющих черты характера человека, использовались тексты ряда учебников по русской литературе XIX и XX вв., а также данные лексикографических источников. С помощью этого стало возможным, во-первых, ограничить сферу исследования, так как...
Лексикографическое описание английских и русских фитонимов в электронном глоссарии
Сивакова, Нина Анатольевна — Тюмень, 2004Фактический материал исследования составляют названия растений в русском и английском языках. Для обработки материала, подлежащего анализу, из ботанических словарей и справочников, определителей растений, энциклопедий были выбраны фитонимы в соответствии со следующими принципами...
Лингвистические корреляты эмоционального состояния "страх" в русской и английской речи: формирование базы данных
Копосов, Ян Владимирович — Москва, 2004Основная гипотеза исследования формулируется следующим образом: современная корпусная лингвистика и её разработки могут быть использованы в практических целях для составления «портрета личности» с учетом эмоционального состояния «страх...
Терминологическое поле в когнитивной структуре учебного научного текста
Федюченко, Лариса Григорьевна — Тюмень, 2004В настоящее время прикладная лингвистика понимается широко - «как деятельность по приложению научных знаний об устройстве и функционировании языка в нелингвистических научных дисциплинах и в различных сферах практической деятельности человека, а также теоретическое осмысление такой деятельности» [Баранов, 2001: 7...
Зависимость между вербальной спецификой эксперта и надежностью идентификации иноязычного говорящего
Добрякова, Мария Викторовна — Москва, 2003Принятые в нашей стране методики криминалистической идентификации говорящего по голосу и речи имеют существенные отличия. Зарубежные методики идентификации говорящего по голосу и речи большое внимание уделяют аппаратурным методам исследования речевого сигнала, а также перцептивному анализу на сегментном и супрасегментном уровнях (то есть...
Лингвистические аспекты идентификации личности по голосу
Яковлев, Феликс Игоревич — Москва, 2003Теоретическая значимость проводимого исследования заключается в дальнейшей разработке теории восприятия речи на иноязычном материале и в посильном вкладе в теорию экспертной фоноскопии...
Лингвистические аспекты переименований географических объектов в России
Никитин, Сергей Александрович — Москва, 2003Переименования в России коснулись названий различных типов географических объектов. Для углубленного анализа нами были избраны ойконимы (названия населенных пунктов), поскольку они являются наиболее стабильной и системной частью географической номенклатуры. Их перемена как особенно важная для жизнедеятельности всего общества документирована...
Методологические основы судебного речеведения
Галяшина, Елена Игоревна — Москва, 2003Формулированию методологических принципов многостороннего, комплексного лингвистического исследования речевого произведения в указанных выше целях и посвящено предлагаемое монографическое исследование...
Моделирование вариативности языковой картины мира на основе двуязычного корпуса публицистических текстов
Санцевич, Надежда Александровна — Москва, 2003Не вызывает сомнения тот факт, что средства массовой информации (СМИ) по-разному отражают политическую действительность. Причины такого вариативного представления действительности в рамках прессы на одном и том же языке естественно видеть в неоднородности исповедуемой...
Нахождение анафорических связей при автоматическом анализе текста
Ахренова, Наталья Александровна — Москва, 2003Если первоначально разработка лингвистического обеспечения велась преимущественно в плане моделирования и формализации естественного языка, то сейчас первичным является моделирование понимания естественного языка. Такая задача первоначально решалась применительно к ведению диалога между человеком и компьютером. Она заключалась в том, чтобы...
Оптимизация структуры толковых терминологических словарей
Доймихен, Инна Викторовна — Санкт-Петербург, 2003В настоящее время существует большое количество специальной лексикографической литературы по разным областям знания. Однако, несмотря на все разнообразие существующих справочников, всегда остается проблема создания оптимального варианта межотраслевого, отраслевого или узкоотраслевого словаря...
Прикладные аспекты моделирования терминологии
Бондарева, Наталья Анатольевна — Санкт-Петербург, 2003Одновременно за последние два десятилетия в языкознании отмечается возрастающий интерес к лингвистическому анализу специальной лексики отдельных областей знания как в плане собственно сопоставительных исследований, так и в аспекте установления переводческой эквивалентности...
Принципы разработки автоматизированных программ по обучению английскому произношению у персоязычных учащихся
Рахимиаштиани, Мехрак — Москва, 2003Следует отметить, что традиционно обучение произношению часто пренебрегается или недооценивается в курсах обучения языкам. Многие теоретики считают, что правильное произношение приобретается в сверхурочное время в процессе коммуникации посредством выработки и использования других навыков языка. В соответствии с такой точкой зрения, в большинстве...
Структура и эволюция ритмики правильных трехиктных дольников А. Блока
Мухин, Антон Сергеевич — Санкт-Петербург, 2003Основным методом настоящей работы является комбинаторно-статистический анализ ритмики отдельных стихотворений и небольших групп стихотворений. Необходимость столь дробного анализа ритмики связана с особенностями изучаемого материала: трехиктные дольники А. А. Блока являются быстро эволюционирующей системой, и в этом случае рассмотрение...
Формальные методы оценки эффективности систем автоматической обработки текста
Максименко, Ольга Ивановна — Москва, 2003За последнее десятилетие XX века рост быстродействия компьютеров, объемов их оперативной и внешней памяти, пропускной способности внешних устройств и каналов связи качественно изменил ситуацию в вычислительной технике и сферах ее применения. Современная прикладная лингвистика не обходится без активного использования вычислительной техники, а...
Эволюция семантики экономической терминологии русского языка в XX веке
Рахимбердиев, Булат Нурланович — Москва, 2003Преемственность языковой традиции лежит в основе осознания национальным сообществом своего исторического единства (ср. [Ступин, 2000, с. 48]). Социальные потрясения, сопровождающиеся отказом от значительной части культурного — в широком смысле — наследия нашли свое отражение и в сфере языка. Поверхностное обращение к культурной традиции...
Диахронический аспект развития экономической терминологии
Давлетукаева, Асет Шамсудиновна — Москва, 2002Несмотря на всеобщее развитие экономических дисциплин и популярность таких специальностей, как менеджмент, экономика, финансы и др., исследований в аспекте экономической терминологии и диахронического развития терминов сравнительно мало...
Контрастивное исследование баз данных
Тихонова, Карина Александровна — Москва, 2002Исследования социальных подъязыков долгое время не велись из-за предвзятого к данной проблеме отношения. Эта ситуация была характерна для 30-50-х гг. XX века. В связи с этим они были изучены мало...
Лексико-семантическая дистрибуция ритмики русского стиха на материале четырехстопного ямба
Шлюшенкова, Татьяна Борисовна — Санкт-Петербург, 2002В качестве единиц исследования берутся двучленные ритмические структуры (РС), начинающие две соседние ямбические строки. Например: Не мысля <гордый свет забавить,> и и Вниманье <дружбы возлюбя>. и -' и...