Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Романские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.05
Стилистические функции наречий на -mente в современном испанском языке
Денисова, Анна Петровна — Москва, 1985Реферируемое исследование уточняет ряд теоретических положений грамматической стилистике, касающихся разграничения понятий "стилистическая окраска" и "стилистическая функция", "стилистическое значение" и "стилистическая значимость...
Функциональная семантика предикатов внутреннего состояния (на материале французского языка)
Зализняк, Анна Андреевна — Москва, 1985В последнее время наблюдается интенсивный обмен идеями между лингвистикой и логикой; в частности, предикаты пропозицио— нальной установки, имеющие обширную традицию изучения в логике, оказываются сейчас предметом пристального внимания лингвистов. Все более широкое распространение в современной лингвистической семантике получают идеи логической...
Экспликация межфразовых связей в устном тексте (экспериментально-фонетическое исследование на материале французского языка)
Дмитриева, Татьяна Анатольевна — Киев, 1985Между тем этот аспект представляется наиболее важным, как для разработки проблем внутренней структуры и функционирования текста в качестве коммуникативной единицы, так и в вопросе обучения связной стилистически дифференцированной устной речи...
Анализ системы интонационных средств итальянского языка
Володина, Мария Васильевна — Москва, 1984Материалом для исследования послужили: магнитофонные записи спонтанной разговорной речи информантов - носителей литературного итальянского языка (филологов, стажеров МГУ); фонограммы фильмов, радиопередач и выступлений итальянских общественных деятелей; разного рода тексты, озвученные дикторами - итальянцами (диалоги из учебных пособий, отрывки из...
Арабские заимствования во французском языке
Джаббаров, Рашид Джалал оглы — Баку, 1984Объектом исследования служит французский язык, где находят свое отражение фонетико-графические, морфологические и лексико-семантические особенности арабских заимствований.В данном исследовании ставятся следующие задачи...
Виды старопровансальской письменной речи (на материале прозы XI-XIV вв.)
Морозова, Елена Вячеславовна — Москва, 1984К сопоставительному исследованию французской и окситанской лексики. АДД, 1980/. История именования провансальского языка, менявшаяся на протяжении его существования, подробно изложена П.Беком ./Вес 1963...
Глаголы с неполной парадигмой в современном французском языке
Макеенко, Ирина Александровна — Ленинград, 1984Во введении обосновывается выбор темы, определены задачи и методы исследования, описано современное состояние вопроса о грамматических категориях французского глагола, о наборе исследуемых форм, намечаются пути изучения фактического материала, указываются возможности теоретического и практического применения результатов исследования...
Имя существительное без предлога в роли обособленного члена предложения в современном французском языке (структурно-семантическая и функциональная характеристики)
Бижукова, Татьяна Романовна — Москва, 1984Помимо этого, далеко не полностью определены те признаки приложения (семантические, формальные и функциональные),которые составляют его своеобразие во французском языке...
Контекстная реализация фразеологических единиц испанского языка (на материале произведений Бенито Переса Гальдоса)
Зернова, Любовь Георгиевна — Киев, 1984Основные задачи: изучение стилистического потенциала реально бытующих в языке и индивидуально используемых в текстах Гальдоса ФЕ; выявление особенностей функционирования ФЕ в сфере художественного текста с учетом контекстуальных условий употребления ФЕ того или иного стилистического пласта; комплексное исследование окказионально трансформированных...
Несобственно-прямая речь в испанском языке
Иванова, Людмила Тимофеевна — Москва, 1984Сфера функционирования НПР ограничивается, в основном, рамками художественной прозы, чем и определяется, в конечном счете, специфика этого явления как в структурном, так и в функциональном плане...
Номинативные и коммуникативно-функциональные свойства фразеологизмов-идиом в кубинском варианте испанского языка
Карнеадо, Море Сойла — Москва, 1984Научная новизна работы заключается в следующем: I) впервые предпринята попытка описания корпуса идиоматичных сочетаний устойчивого характера как особого пласта инвентаря языка, его системно-семантической организации; 2) исследована и номинативная и коммуникативно-функциональная природа фразеологизмов-идиом; 3) выявлена специфика структуры значения...
Номинативные предложения в современном французском языке
Куровская, Марина Владимировна — Ленинград, 1984Работой,на которую неизменно ссылаются исследователи, занимающиеся проблемой именных предложений во французском языке, является труд А.Ломбарда /Д.Lombard. Les constructions nominales dans le français moderne. Etude syntaxique et stylistique. Uppsala et...
Обращение как средство выражения эмоциональной оценки в современном французском языке
Липатова, Мария Константиновна — Ленинград, 1984Существенной чертой познавательной деятельности человека является оценочность. так как природе человека и его мыслительному аппарату свойственна квалификация явлений, основанная на оппозиции понятий "хорошо-плохо". Ср.: ". нельзя изучать действительное положение вещей, не квалифицируя, не оценивая его." (В.И.Ленин, т.19: 99...
Особенности выражения модального значения с помощью наречных детерминантов сказуемого и детерминантов предложения в современном французском языке
Лемешко, Людмила Сергеевна — Киев, 1984Дифференциальным признаком, различающим "вводный компонент/ обстоятельственный компонент", считают признак позиционный: фиксация места обстоятельства служит основой для использования порядка слов как средства дифференциации членов цредложения; обстоятельство занимает постпозицию по отношению к сказуемому, любая другая позиция, а также обособление...
Отрицательные высказывания в современном французском языке
Смирнова, Елена Александровна — Москва, 1984Во второй главе рассматривается семантика отрицательных выоказываний в современном французском языке с учетом заключенного в них суждения, асимметрия их поверхностной и глубинной структур, зависимость семантического прочтения от контекста, а также их пресуппозиция...
Паронимия членимых слов в современном французском языке
Морару, Лидия Ивановна — Кишинев, 1984Лексическое явление, определяемое как паронимия, отмечено в трудах многих языковедов под различными названиями:"парономазия", "паронимическая аттракция", "народная этимология", "мала-пропизм", "гетерофемия", "квазиомонимия". Такая терминологическая пестрота свидетельствует об отсутствии единого подхода к исследованию данного явления...
Португальский язык в Анголе
Ярушкин, Александр Александрович — Ленинград, 1984В последнее время в СССР число исследований, посвященных территориальным вариантам языков, значительно возросло; расширилась их география.'1' В число изучаемых вариантов были включены европейские языки в освободившихся от колониализма странах Африки, что отвечает рекомендациям 1У Всесоюзной конференции по ррманскому языкознанию Далинин, 11-13...
Прагматические функции однофазового текста во французском языке (на материале заголовков газеты "Юманите")
Рудницкая, Ирина Александровна — Москва, 1984Природа текстообразования и речеобразования в целом, разновидности единиц речи, их построение, коммуникативная обусловленность и закономерности формирования текста, его смыслового единства - эти вопросы в настоящее время вызывают глубокий интерес и ученых, и преподавателей, и журналистов, и всех носителей языка" /Мамалыга А.И.: 1983, с.7...
Предикаты эмоционального состояния в предложении и тексте современного французского языка
Михасенко, Федор Тимофеевич — Минск, 1984Из большого числа языковых средств в современном французском языке, описывающих эмоциональное состояние, для анализа отобраны семантически близкие корреляты, представленные местоименными глаголами и соответствующими конструкциями с причастием прошедщего времени. Например: s'étonner - être étonné, s*indigner - être indigné и Т.П...
Пути формирования лексики социального диалекта в современном испанском языке
Садиков, Александр Викторович — Москва, 1984Дальнейшая конкретизация этих задач приводит нас к постановке ряда вопросов, которые подсказаны всем ходом исследований, проводившихся ранее на материале испанского и других языков, и на которые так или иначе вынуждены давать ответ все те, кто делает арго предметом изучения...
