Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Романские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.05
Функционирование побудительных высказываний (на материале французских текстов XIV-XV веков)
Лыкова, Надежда Николаевна — Ленинград, 1990Старофранцузскому и современному французскому языку, как. справедливо считают Ф.Броно и В.Ф.Шишыарев, свойственно состояние устойчивости я равновесна. Эти два периода характеризуются как более шш швее законченные питот развития я вследствие этого дретлекаит пристальное внимание исследователей. Из ефэрк зшторесов лингвистов /историков языка/ часто...
Язык поэзии "Великих риториков"
Кондакова, Лола Александровна — Москва, 1990Литературный процесс во франкоязычной Европа ХУ века представляет собой картину чрезвычайно пеструю. На народных языках создаются произведения самих разных видов и жанров: исторические» философские, поэтические и прозаические, светские .и религиозные, парадиШю-"карнавалыще". Одно из самих интересных явлений в литература этого периода - поэзия...
Логико-семантическая организация сложноподчиненного предложения (на материале французского языка)
Бондаренко, Анна Федоровна — Москва, 1989Реализуемое в тагом русло исследование ориентировано на определение СпП кок целостного семантического и коммуникативного единства, устанавливаемого в зависимости от свойства главного и придаточного актуализировать тождественное логическое содержание в обеих вместе взятых частях или в каждой отдельно взпгой части. А порвом случае...
Метонимия как средство обогащения словарного состава современного французского языка
Жданов, Олег Константинович — Москва, 1989Материалом исследования и источником для примеров послужили художественные произведения французских писателей Х1Х-ХХ веков, газета "Шаните" (с 1964 по 1987 г.), различные словари, некоторый иллюстративный материал заимствовался из лингвистических трудов. Выбор анализируемых слов чаще всего определялся в процессе чтения и анализа литературных...
Модальные и каузативные глаголы в современном французском языке
Корди, Елена Евгеньевна — Ленинград, 1989Объект исследования. Объектом исследования в реферируемой работе является лексико-грамматические подклассы модальных глаголов возможности, необходимости и волентативности и каузативных глаголов, фактитивных и пермиссивных. Исследование модальных и каузативных глаголов в работе проводится в рамках анализа образуемых ими предложений...
Семантическая структура и функционально-коммуникативные свойства эооморфизмов испанского языка
Писанова, Татьяна Викторовна — Москва, 1989Зооморфная лексика анализировалась и в романских языках, Следует выделить исследование В.П.Корсаловой (1981) во французском языке, посвященное системной организации зооморфных значений на эпидишатической оси, шш оси семантической производноети...
Семантическая эволюция в современном французском языке за послевоенный период
Балашов, Александр Владимирович — Москва, 1989Все это не может пройти незаметно для языка. Ускоренное развитие языка отмечают многие исследователи. Например, в предисловии к своему "Словарю новых слов" (359, с* I ) Пьер Жшгьбер отмечает, что каждый год появляется 45 ООО новых названий только одних товаров. По мнению французских лингвистов, самым "неогенным" является XX в., особенно последние...
Специфика испанского терминообразования в области биохимии
Шишков, Владимир Васильевич — Киев, 1987Изучение биохимических терминов испанского языка (БХТИЯ) с точки зрения их терминообразовательного анализа и синтеза, выяснение общей специфики системы терминообразования, факторов ее определяющих, особенностей ее функционирования и развития, а также определение понятийно-категориального корпуса БХТ и описание средств формирования...
Акцентно-мелодическая структура фразы во французских говорах Швейцарии
Скрелин, Павел Анатольевич — Ленинград, 1986В связи с этим, дшгьв исследования ставится определение . акцентно-мелодической структуры фразы в двух фраякошвейдар-сгоос говорах, которая представляет собой фундаментальную характеристику их интонационной системы...
Вариативность контекстной семантики грамматических форм вопроса и восклицания (на материале французского языка)
Старостина, Наталия Владимировна — Москва, 1986Научная нозизяа работы состоит в определении и выявлении си-туативно-лрагиатичсских типов высказывания во французской языке, в раскрытии соотношения семантика высказывания, его прагматической установки и грамматической схемы предложения. Йодобноз о исследование на материале французского язнна проводится впервые...
Выражение видовых значений в формах sunjonctif ( к вопросу о грамматической категории вида и способах глагольного действия)
Скуратов, Игорь Владимирович — Москва, 1986Строгое разграничение понятий грамматической категории вида и способов глагольного действия, давшее толчок аешкто-логичеешш исследование неславянских языков, доставало пород исследователями проблем», коюрнэ до сих пор не полечилиоднозначного решения...
Грамматико-семантическая характеристика подлежащего в старофранцузском языке
Игнатьева, Тамара Георгиевна — Ленинград, 1986Матетшатом исследования послужили данше, взятые методом сплошной выборки из ccapocjipai дузских текстов ХП-ХШ вв.- общим объемом 58 505 стихов (всего около 5 0UQ пршлеров). Для анализ; использовались тексты различных жанров: эпическая поэт, курту азиый роман, животный эпос, аллегорическая поэзия, лирическая поэзия. Эти 2ВД1ры.'отражают ■ основные...
Грамматические признаки метафоризации глаголов различных валентностных групп (на материале современного французского языка)
Расторгуева, Лариса Геннадьевна — Ленинград, 1986Научная новизна работы состоит прежде всего в самом подходе к исследованию процесса метафоризации глаголов. Насколько нам известно, вплоть до настоящего времени проблема метафоризации глаголов в связи с их валентностью не была предметом специального изучения. В работе проводится классификация глаголов по основному актанту или сиркои-станту...
Жанровое своеобразие использования приема вторичной номинации в произведениях французской литературы XVII века
Дмитриева, Нина Львовна — Ленинград, 1986ХП1 век во Франции - это век нормализации литературного языка, создания общеобязательного литературного канона. В этот период ввдвигаотся требования "ясности", "чистоты", "точности" языка, впервые формулируется само понятие литературной нормы, которая понимается как манера говорения представительной части королевского двора, соответствующая манере...
Конструктивные свойства подчинительных союзов в простом предложении современного французского языка
Токарева, Светлана Сергеевна — Москва, 1986К подчинительным союзам, которые иогут осуществлять связи в простом предложении, относятся bion que (quoique, maigre que, encore que) ainai que, о ошве, parce qua...
Креольский язык Республики Островов Зелёного мыса
Кузнецов, Вениамин Григорьевич — Москва, 1986Научная новизна работы. Основное отличие настоящего исследования от предшествующих работ по зелёномысскому языку заключается, во-первых, в выборе диалекта о-ва Сантъягу как основного объекта описания, во-вторых, в выборе тех явлений в морфологии и синтаксисе, которые описываются наиболее подробно. Хотя состав категориальных форм морфологических...
Место и роль диалектизмов в словарном составе литературного французского языка (диахронное исследование на материале северных диалектов)
Геникова, Алла Борисовна — Москва, 1986Определение понятия "лексический диалектизм", выявление критериев ассимиляции диалектизмов в литературном языке связывается нами с такой актуальной проблемой, не сходящей с повеет ки исследований, как заимствование...
Многокомпонентное сложное предложение в современном французском языке (конструкции с последовательным подчинением)
Садыкова, Равия Бар. — Москва, 1986С миесерг-ацшгй ыошэ азцайоцИЕьая в баблиогскез псковского ордена Грудоього Красного Зшшшш областного педагогн-чаского точитут вн. Н.КЛ{рунскоЙ. . __ <-п...
Морфология адъективных суффиксов в словообразовательной системе современного французского языка
Овчинникова, Галина Витальевна — Москва, 1986Выбор в качестве объекта исследования адъекгивяых суффиксов >бусловлен тем, что прилагательное, являясь признаковым словом, )бладает широкими семантическими возможностями. Так, например, ¡уффикс -вих, сочетаясь с существительными, называющими какую-шбо болезнь, обозначает пршидлежность к этой болезни...
Обобщающее временное отрицание во французском и итальянском языках (семантико-синтаксические процессы)
Кушкина, Элла Яковлевна — Ленинград, 1986Отрицание играет ваянуп роль в процессе речевого общения. Этю.1 объясняется большой интерес отечественных и зарубешых лингвистов к пробле:.'л!л, возникающим в связи со структурой п функционированием отрицания в разных языках. В романистике в данном отношении наиболее исследован французский язык: выявлены виды отрицания и совокупность отрицательных...
