Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Литература народов стран зарубежья (с указанием конкретной литературы) Специальность ВАК РФ: 10.01.03
Русские переводы в контексте творчества Проспера Мериме
Пихтова, Анна Витальевна — Москва, 2007Требует специального исследовательского внимания выделяемый нами аспект - переводы произведений Пушкина и Тургенева - в контексте творчества П. Мериме, тех традиций и взаимодействий, которые связывают эти переводы с предшествующими этапами эволюции великого французского писателя-реалиста...
Русский дискурс в англоязычных романах В.В. Набокова
Братухина, Людмила Викторовна — Нижний Новгород, 2007Споры об отнесении произведений писателя к той или иной национально-литературной традиции, об истоках набоковского творчества, о влияниях, испытанных автором - все это представляет собой отдельную тему как в отечественном, так и в зарубежном набоковедении. Для современных российских ученых это тем более важно в свете задачи восстановления...
Своеобразие драматургии Гарольда Пинтера
Клименко, Елена Валерьевна — Москва, 2007Обобщая материалы словарей и справочников, представляется возможным выяснить, что Гарольд Пинтер родился 10 октября 1930 года в Хэкни, в восточной части Лондона. Его семья эмигрировала в Англию из Венгрии задолго до его рождения. Детские годы Пинтера прошли в восточном Лондоне, под постоянными фашистскими обстрелами, несколько раз детей...
Словацкая драма XIX века и венгерская драматургия
Рожкова, Елена Юрьевна — Москва, 2007Таким образом, в формировании словацко-венгерской межлитературной общности в первую очередь сыграли роль внелитературные факторы (государственные, географические, общественно-политические). Схожие исторические условия предопределили, с одной стороны, параллельное развитие словацкой и венгерской литератур, а с другой - контакты между отдельными...
Становление и развитие жанра Ута-Моногатари в японской литературе IX-X вв.
Шашкина, Ольга Владимировна — Москва, 2007Значимость исследования и осмысления японской литературы IX-X вв. возрастает ещё и оттого, что в отличие от многих национальных литератур, литература Японии на определённом этапе своего развития отличалась особой интенсивностью и за сравнительно небольшой исторический период прошла путь от полуфольклорных поэтических антологий до создания...
Становление художественной прозы на языке хауса
Ляхович, Анастасия Викторовна — Санкт-Петербург, 2007Предметом исследования являются художественные произведения, написанные в прозе на языке хауса. Это "Живая вода" Альхаджи Абубакара Имама, "Гандоки" Белло Кагара, "Идон Матамбайи" Мухаммаду Гварзо и "Шейх Умар" Абубакара Тафава Балева. В 50-е годы XX века появляются новые сочинения хаусанских писателей-прозаиков. Выбранные нами в качестве предмета...
Таджикская литературная критика в 60-80-х годах XX века
Хамраев, Джумакул — Душанбе, 2007Однко следует отметить, что из всех вышедших ранее работ, посвященных таджикской литературной критике, лишь одна, с нашей точки зрения, может претендовать на серьезный научный труд. Имеется в виду исследование Маруфа Раджабова, единственного ученого, сумевшего должным образом изучить и описать историю таджикской критики...
Творчество Й.П. Якобсена
Мариева, Наталия Владимировна — Санкт-Петербург, 2007В 4-томной «Истории литературы Дании» (1966) раздел о творчестве Якобсена написан Хаконом Стангерупом. Якобсен поставлен на грани старой литературы романтического толка и новой, натуралистической. По мнению исследователя, новелла «Могенс» не является выдающимся произведением, но имеет историко-литературное значение: это «манифест», который...
Творчество китайского поэта XVII века У Вэйе
Берверс, Елена Валентиновна — Москва, 2007В последние два десятилетия в китайском литературоведении ведется переоценка творческого наследия этого крупного поэта, широко отразившего свою эпоху и, кроме того, явившегося создателем нового поэтического стиля, названного по его поэтическому псевдониму стилем «мэйцуньти...
Типология детского характера в творчестве Чарльза Диккенса
Черкасова, Татьяна Михайловна — Нижний Новгород, 2007Анализ и изучение мира детства в произведениях писателя имеет свою давнюю историю в зарубежном и отечественном диккенсоведении, что говорит о ее непреходящей значимости в культурном сознании на протяжении более чем векового периода. Работы, в которых тема детства в творчестве Диккенса является непосредственным предметом исследования, можно условно...
Типология словенской исторической прозы
Старикова, Надежда Николаевна — Москва, 2007Исторический роман можно отнести к бесспорным художественным достижениям словенской литературы: до настоящего времени это один из ведущих жанров словенской прозы. Развиваясь в общем русле национального литературного процесса, обновляя собственную поэтику новыми художественными формами, пропагандируя идеи национального единения, патриотизма...
Типы художественного мифологизма в прозе Йордана Радичкова
Уваров, Игорь Владимирович — Москва, 2007Свою литературную деятельность Й.Радичков начинает с написания импрессий, которые публикует в газете "Народна младеж" в 1949-1951 годах. В 1959 году появляется первый сборник рассказов писателя "Сердце бьется для людей". В 1960-е годы выходят в свет такие его сборники рассказов и новелл, как "Простые руки" (1961), "Опрокинутое небо" (1962...
Трагифарсовая природа условной формы в "Данцигской трилогии" Гюнтера Грасса
Крученок, Ирина Викторовна — Волгоград, 2007Яркие открытия в этом направлении были сделаны уже в первые десятилетия прошлого столетия (Ф. Кафка, М. Пруст, Дж. Джойс), которые становятся периодом формирования художественного канона для многих новых жанров...
Традиции средневековой литературы в поэзии французских романтиков
Тарасова, Ольга Михайловна — Нижний Новгород, 2007Особенности французского романтизма связаны с рядом исторических обстоятельств. Франция является родиной революции и последовавших за ней кардинальных перемен в жизни общества: якобинского террора, периода Консульства и Империи Наполеона, Июльской монархии. В связи с этим во Франции особенно болезненно воспринимались изменения привычного уклада...
Фахраддин Ираки и его место в истории персидско-таджикской литературы
Максудов Бадриддин — Душанбе, 2007Фахраддин Ираки жил и творил в годы наиболее высокого расцвета и развития суфизма. В XIII в. Мухийадднн ибн Араби (1165-1241)) полностью сформировал эзотерическую концепцию пантеистического монизма, для выражения, содержания которого позднее стал употребляться термин «вахдате вуджуд» - «единство сущего». Система его учения привлекла внимание почти...
Философия истории и жанровый синтетизм артуровской пенталогии Мэри Стюарт
Анисимов, Андрей Борисович — Якутск, 2007Четвертый роман пенталогии - «День гнева» - создавался три года, с 1980 по 1983 годы. Роман был опубликован весной 1983 года. Свой четвертый роман М.Стюарт посвятила своему другу Дж.Хаддигтону. Последний роман пенталогии - «Принц и паломница» - был издан в 1995 году. Этот роман писательница посвятила своему горячо любимому мужу Фредерику Стюарту...
Философско-эстетическая концепция действия в творчестве Пио Барохи
Суслова, Мария Викторовна — Москва, 2007...
Формы письма в современном французском романе: вербальное и визуальное в творчестве М. Дюрас
Маричик, Юлия Александровна — Москва, 2007Но также необходимо отметить влияние на творчество Дюрас С. Беккета и А.П. Чехова4. Чехов и Беккет способствовали разрушению традиционной формы театрального диалога: он не призван более подготавливать и мотивировать развитие сценического действия: диалог «рассеивается», перерождается в «разговор»5 (conversation), заполняя пространство текста...
Художественная проза Джалала Але-Ахмада
Мирзоев, Абумуслим Сироджиддинович — Душанбе, 2007Изучение основных направлений персидской художественной прозы, их особенностей ставит перед исследователями персидской литературы целый ряд важных вопросов Среди них вопросы стилей художественной прозы, в особенности анализа художественных стилей произведений известных персидских писателей и их роли в процессе совершенствования персидской...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- ...
- 82
- Следующая страница »
