Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Романские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.05

Суточный цикл и неметрическое время в испанской языковой картине мира

Пенталь, Дмитрий Владимирович — Воронеж, 2007

Рассматривая концепт время в рамках не только испанской, но и латиноамериканской культуры мы исходим из предположения об общности и родстве этих двух разновидностей единого культурного мира. Под испанским языком в рамках данного исследования мы понимаем литературную форму испанского языка, использующуюся на всём ареале распространения испанского...

Фразеологические единицы с анималистическим компонентом в испанском языке

Корман, Екатерина Анатольевна — Ростов-на-Дону, 2007

Под фразеологическими единицами с анималистическим компонентом (ФЕАК) нами понимаются любые несвободные устойчивые сочетания слов, имеющие в своем составе элемент, который генетически или эпидигматически восходит к названию представителя животного мира и имеет материальное выражение в зоолексеме...

Французские неологизмы-глаголы, образованные за период со второй половины XX века по настоящее время

Бузунов, Николай Николаевич — Москва, 2007

Материал исследования составляют глаголы, появившиеся как неологизмы во французском языке в вышеуказанный период времени; общее их количество составляет 740 единиц...

Этнокультурная специфика доминантных концептов, вербализованных в художественной картине мира Висенте Бласко Ибаньеса

Пантелеева, Олеся Олеговна — Воронеж, 2007

Предметом изучения в данной работе являются концепты «Коррида», «Фламенко», «Флора», «Религия» и «Гастрономия», рассматриваемые в этнокультурном аспекте, и способы их объективации в испанской художественной картине мира В. Бласко Ибаньеса...

Явление звукового символизма в текстах французской радиорекламы

Федорова, Елена Владимировна — Москва, 2007

В отличие от классических фонологических теорий, которые называют фонему минимальной, одноплановой единицей языка, отрицая ее способность (а, следовательно, и способность звуков речи, являющихся ее представителями в речевом потоке) что-либо означать, приверженцы фоносемантической теории говорят о фонетическом значении, которым может обладать любая...

Языковая природа и функции эпитета в художественном тексте

Павшук, Анна Владимировна — Москва, 2007

Из всех стилистических средств предметом нашего исследования мы выбрали эпитет, потому что эпитет - одна из наиболее характерных стилистических особенностей произведений Хосе Мартинеса Руиса, в частности, его романа «Воля», опубликованного в 1902 году, в котором насчитывается более полутора тысяч эпитетов...

Языковые средства выражения социальной коннотации

Дьяченко, Алексей Павлович — Москва, 2007

Предметом настоящего исследования является описание языковых средств выражения социальной коннотации, что позволяет отнести данную работу к лексикологическому направлению. Социальная коннотация рассматривается как один из видов общей коннотации, который выражает социальную оценку, то есть оценку, данную событию, факту и т.д. определенной...

Андалузский и леонский диалекты в пиренейском национальном варианте испанского языка

Амехина, Наталья Евгеньевна — Москва, 2006

Протяженность испаноязычного ареала, контакты испанского с местными языками, исторические, политические, национальные и прочие особые черты названных государств не могли не повлиять на дифференциацию испанского языка в зависимости от территории его распространения...

Вариативность глагольных форм во французских скриптах XIII-XIV вв.

Лукина, Анна Евгеньевна — Санкт-Петербург, 2006

С позиций скриптологии, нового направления в лингвистике XX века, рукописный текст признается элементом и отражением, прежде всего, региональной письменной традиции (скрипты), понятие которой включает в себя особенности письменного языка эпохи, известный консерватизм письма, его определенную условность и региональный характер. Отмечается, что...

Влияние лингвистической мотивированности на функционирование глагольных фразеологических единиц в спецязыках современного французского языка

Шумакова, Анастасия Николаевна — Москва, 2006

К основным типам ФЕ, используемым в спецязыках, можно отнести номинативные и глагольные ФЕ. Семантические особенности номинативных ФЕ, основная функция которых заключается в наименовании объектов, неоднократно рассматривались в лингвистических исследованиях...

Глаголы восприятия в западно-романских языках

Моисеева, Софья Ахметовна — Воронеж, 2006

Методы исследования. В связи с тем, что в центре исследования находится перцептивно-когнитивная деятельность человека, основополагающим являются системо-центрический и антропоцентрический подходы. Поиск идиоэтнических черт глаголов восприятия осуществляется по следующей методике...

Глагольно-временная форма Plus-que-parfait и ее роль в продуцировании современной французской наррации

Лыонг Тхи Тху Ха — Воронеж, 2006

Значения временных форм глаголов постоянно привлекают внимание исследователей в силу своего многообразия и большой сложности. Они требуют дальнейшей систематизации форм и значений, поскольку данная проблема по-прежнему остается не решенной окончательно...

Глагольные перифразы в старофранцузском языке

Опахина, Елена Владимировна — Санкт-Петербург, 2006

Так, JI. Г. Викулова, исследуя сочетания глаголов aveir и estre с предложным инфинитивом в старофранцузском языке, приходит к выводу, что эти конструкции совмещают в себе временные модальные и залоговые значения и обладают статусом устойчивого грамматизованного словосочетания...

Жанровый анализ французского художественного и научного текста

Вакуленко, Ольга Борисовна — Санкт-Петербург, 2006

Что же касается определений жанра, то в них, действительно, нет недостатка («О жанре говорят все, но толкуют эту категорию по-разному» - в свое время заметил Н. J1. Лейдерман (Лейдерман, 1976: 3)). Самые разнообразные дефиниции жанра можно обнаружить как в словарях (ЛЭС; СЭС...

Интеракциональные особенности полилогического дискурса

Айрапетов, Гурген Эдуардович — Пятигорск, 2006

Предметом исследования является трилог, как минимальная полисубъектная структура полилогического взаимодействия, его компонентная и функциональная характеристики...

Испанский газетный текст как источник национально-культурной информации

Журавлева, Елизавета Вольдемаровна — Москва, 2006

Одной из важнейших задач изучения испанского языка пиренейского и колумбийского национальных вариантов является рассмотрение обстоятельств и причин возникновения и закрепления в речи испанцев и колумбийцев национально-культурных языковых особенностей, выделяющих испанский язык Испании и Колумбии в качестве национальных вариантов единого испанского...

Испанский язык на территории мексиканского штата Табаско

Смирнова, Ирина Викторовна — Москва, 2006

Имеет место небольшое количество описаний диалектов испанского языка в отдельно взятых испаноязычных странах, на уровне их национальных вариантов. Наиболее изученными, на наш взгляд, являются такие страны, как Мексика (П. Энрикес Уренья, X. М. Лопе Бланч, Дж. Баркер, Дж. Крэддок, М. Идальго), Колумбия (JI. Куэрво, JI. Флорес, X. Монтес Хи-ральдо...

Категория состояния в современном французском языке

Дубнякова, Оксана Алексеевна — Санкт-Петербург, 2006

Состояние выражается в языке множеством способов, причем обычно лексические и грамматические виды категоризации объединяются. Вследствие этого категория состояния определяется как функциональносемантическое поле, имеющее центральные и периферийные средства выражения. Среди средств выражения состояния особого внимания заслуживают глагольно-именные...

Количественные наречия в аспекте синтагматики и парадигматики

Бойчук, Елена Игоревна — Москва, 2006

Отсутствие в современной романистике однозначной интерпретации количественных наречий приводит к тому, что многие проблемы, связанные с их лексико-грамматическими признаками, остаются спорными или вообще не поставленными. Так, например, во французском языке до сих пор не определено достаточно четко соотношение лексической сочетаемости...

Коммуникативный потенциал паратекста французских художественных произведений XVI-XVII веков

Чернигова, Инга Вадимовна — Иркутск, 2006

Исследования текстовой периферии как многогранного явления отличаются разноаспектностью подходов, о чем свидетельствует обилие терминов, называющих околотекстовое окружение: сверхтекст, гипертекст, вторичный текст, периферия текста, паратекст. В научной литературе наиболее устоялся термин «паратекст» (< греч. para - «возле, при» + текст...