Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20
Функционально-параметрическое описание фразеологизмов русского и китайского языков
Чжао Чжицян — Москва, 2012Безусловно, фразеологизм является сложной комплексной единицей языка. Он передает различные виды разноаспектной информации: информации о классе обозначаемых в мире событий, предметов, явлений (денотативный макрокомпонент); информации о грамматических свойствах фразеологических единиц (грамматический макрокомпонент); информации об оценочных...
Функциональный анализ лексико-семантического аспекта количественности в английском, японском и русском языках
Субич, Виталий Глебович — Казань, 2012В сложном процессе моделирования объективной действительности в сознании номинатора переплетаются две ее картины - концептуальная (логическая) и словесная (языковая)», - пишет Г. А. Брутян [Брутян 1973, 235]. Хотя между концептуальной и языковой картинами мира не существует однозначного соответствия, тем не менее, наблюдаются самые глубокие и...
Функционирование имени собственного в аспекте билингвизма
Ли Чэньчэнь — Иркутск, 2012Антропонимы в лингвокультурологическом пространстве выполняют индивидуализирующе-идентифицирующую функцию имени собственного вторичной номинации, способного быть определённым маркёром в иноязычной лингвокультуре...
Функционирование лингвокультурем в информационно-рекламных текстах
Тургунтаева, Гульсара Ашимбаевна — Бишкек, 2012Материалом исследования послужили лингвокультуремы, эксцерпированные из информационно-рекламных текстов о Казахстане. Материал собирался в несколько этапов, обусловленных логикой и задачами исследования. На первом этапе был собран корпус из 10541 примеров слов, отражающих национально-культурную специфику казахского языка. На втором этапе были...
Эллиптические предложения в таджикском и английском языках
Усманова, Малохат Эхсоновна — Душанбе, 2012Как видно, профессор В.А.Звегинцев отмечает две функции эллипсиса: функцию экономии языковых средств и функцию выделения важного компонента речи - рему...
Эпистемическая модальность и средства ее выражения в английском и татарском языках
Ахунзянова, Раиса Рустямовна — Казань, 2012...
Этикетная лексика в языках различных культур: лезгинском и английском
Халимбекова, Маиса Казиахмедовна — Махачкала, 2012...
Языковая концептуализация паремиологических единиц, выражающих отрицательную оценку в английском и французском языках
Солдаткина, Татьяна Альбертовна — Казань, 2012...
Языковая объективация концептуально-когнитивного фрейма "Мать" в английском и русском языках
Аванесян, Наринэ Кареновна — Пятигорск, 2012Материалом исследования стали лексические единицы, относящиеся к концептуальной сфере «Мать» в английском и русском языках, полученные из лексикографических источников, а также в ходе сплошной выборки из корпусов английского (British National Corpus) и русского (Национальный Корпус Русского Языка) языков...
Языковая объективация ценностного компонента концепта Marriage в афоризмах американских и британских авторов
Еременко, Александра Владимировна — Владивосток, 2012...
Языковая репрезентация концепта NORTH/СЕВЕР в оригиналах и переводах романов Фарли Моуэта
Рахимова, Диана Фердинандовна — Казань, 2012...
Языковая репрезентация концепта "труд" в паремиологических единицах английского и немецкого языков
Кочемасова, Динара Радиковна — Казань, 2012...
Cравнительно-сопоставительное исследование проблем морфосинтаксиса в чувашском языкознании
Иванова, Алена Михайловна — Чебоксары, 2011В исследовании французского лингвиста J. Feuillet «Введение в морфосинтаксический анализ предложения» (1988) автором предложен свой собственный метод морфосинтаксического анализа предложения, который пересматривает многие классические схемы и основы теории лингвистики...
Аббревиация в русской и немецкой политической терминологии как проблема перевода
Куткина, Анастасия Юрьевна — Москва, 2011Политической терминологией мы считаем особые лексические единицы, слова и словосочетания, обозначающие отдельные специфические понятия в общепринятой системе политических понятий, обладающие такими качествами, как краткость и однозначность при употреблении в текстах политической тематики...
Автомобильная терминология в немецком и русском языках: структурно-семантический и функциональный аспекты
Ревина, Юлия Николаевна — Омск, 2011В настоящее время терминоведение уже не удовлетворяют привычные, устойчивые аксиомы о природе термина, оно устремляется к исследованию непосредственно текстов, в которых термины появляются и живут...
Аксиологический аспект категории количества
Ноздрина, Анастасия Станиславовна — Москва, 2011В качестве предмета исследования выступают концептуальные блоки как средство структурирования языковых средств выражения неопределенно большого количества и как основание оценки...
Актуализация лингвокультурологических категорий эксплицитности и имплицитности как концептуальных доминант в немецкой и русской языковой картине мира
Шатилова, Любовь Михайловна — Москва, 2011Лингвокультурологию В.В. Воробьев считает «комплексной научной дисциплиной синтезирующего типа, изучающей взаимосвязь и взаимодействие культуры и языка в его функционировании и отражающей этот процесс как целостную структуру единиц в единстве их языкового и внеязыкового (культурного) содержания при помощи системных методов и с ориентацией на...
Аллофрония в русском и английском дискурсе отраслевого журнала
Хатмуллина, Римма Салаватовна — Уфа, 2011Предметом исследования является сопоставительное изучение русских и английских аллофронных элементов, в частности таких, как метафора, метонимия, парадокс, антитеза, ирония, оксюморон, гипербола, сравнение, игра слов, градация, эвфемизм, аллюзия, риторический вопрос, прецедентный текст, поговорки и др...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- ...
- 120
- Следующая страница »
