Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04

Трансформация предикативных структур в атрибутивные в современном английском языке

Звягина, Антонина Ивановна — Санкт-Петербург, 1995

Новизна работы заключается та~яге в том, ¡ко такой подход к изучению проблемы образования препозитивны:: атрибутивных структур позволил по-новому взглянуть на процесс образования сложных прилагательных в английском языке,- а следовательно и на проблему соотношения словосочетаний и сложных прилагательных...

Трехчленные конструкции типа DEN MANN EINEN GELEHRTEN NENNEN, DAS BUCH INTERESSANT FINDEN и образующие их глаголы в современном немецком языке

Федулова, Оксана Викторовна — Москва, 1995

В настоящее время з германистике отсутствует отдельное описание анализируемых конструкций, подробно не исследованы особенности глаголов, образующих эти сочетания. В немногочисленной литературе по изучаемой проблеме основное внимание обращается на характер построения конструкций типа "оаз Ouch interessant finden", на атноЕйнка жкду их компонентами...

Функционально-семантическая категория пола в лингвистическом и социологическом аспектах /на материале микрополя женского, пола в современном немецком языке/

Ластовкина, Ольга Эдуардовна — Киев, 1995

Орієнтація сучасної лінгвістики на вивчення "людського фактора" в мові свідчить про важливе методологічне зрушення, яко в ній намітилося, - перехід від лінгвістики "іманентної" з її установкою розглядати мову "в собі самій і для себе!' до лінгвістики антропологічної, яка вивчає мову у тісному зв’язку з людиною...

Функциональный потенциал инфинитива в современном немецком языке

Никонова, Жанна Викторовна — Нижний Новгород, 1995

Принципиально важным в этой связи представляется кардинально расширить сферы рассмотрения инфинитива и вывести тем самым изыскания за пределы сложившейся традиции...

Художественное назначение французской лексики в романе А. С. Пушкина "Евгений Онегин" и вопросы ее перевода на английский язык

Кашковская, Марина Витальевна — Москва, 1995

Величайшие произведения русской классической литературы стали остоянием мировой художественной культуры уже в начале нашего века. 1ервые переводы русской классической прозы на английский язык существлялись в годы, непосредственно следовавшие за выходом в свет этих роизведений. Что же касается "Евгения Онегина", то можно сказать, что роман...

Эмоционально-экспрессивные предложения квазипридаточной структуры как элементы синтаксической системы современного английского языка

Фурс, Людмила Алексеевна — Иркутск, 1995

В гачестве непосредственного объекта анализа избраны эмоционально-экспрессивные предложения 'квазипридаточной структуры современного английского языка С в . дальнейшем именуемые для краткости ЭЭПКС). Данные конструкции английского язьаса обсуждались в целом ряде работ в разных аспектах: ь рамках изучения особенностей разговорной речи; при...

Адъективный класс лексики в современном английском языке и формы его языковой репрезентации

Афанасьева, О. В. — Москва, 1994

Среди работ о прилагательных особо следует отметить исследования последних десятилетий, относящиеся к определению ономасиологических свойств прилагательных [Кубрякова 1978; Харитончик 1986; Авербух 1982], выявлению новых черт в их семантике и синтаксическом поведении [Вендлер 1981; Болинджер 1967, 1972; Бир-виш 1967, 1969; Мотш 1971; Вольф 1978...

Аксиологические характеристики супернейтральной лексики английского языка

Грекова, Марина Викторовна — Н.Новгород, 1994

Изучение эмоционально-оценочных супернейтральных единиц (далее - ЭОСЕ) в соответствии с поставленными задачами проводилась на основе следу.здих маюааэ...

Англо-американизмы в немецкой медицинской терминологии (на материале кардиологических терминов)

Бондаренко, Вера Юрьевна — Москва, 1994

Б реферируемой работе представлено исследование англо-амери-канизмов в современной немецкой медицинской терминологии, в частности в текстах по кардиологии...

Англоязычные топонимы и их стилистический потенциал в поэзии

Вартанова, О. А. — Санкт-Петербург, 1994

Последнее подтверждают переименования городов и улиц (Тверская ул.-улГорького - вновь Тверская ул.). Основной характеристикой имен собственных служит предметная соотнесенность. В речи могут происходить такие процессы, как трансонимизация: изменение вида онима, переход топонима в антропоним и наоборот (г.Ерофей Павлович), топонима в кличку...

Балто-славянские этимологические корреляты в германских языках

Долгова, Елена Геннадьевна — Нижний Новгород, 1994

Кроме того, поскольку германские, а таи*» балтийские и славянские языки принадлежат к общей и.-е. семье языков и несут в себе наследие единого источника, в качестве второстепенной задачи учитывается прямые параллели указан«* языков с другими индо...

Валентные свойства глагольных фразеологических единиц современного немецкого язык

Скрипкина, Галина Васильевна — Москва, 1994

Немецкие германисты практически не разрабатывали теш структурных свойств #1, Бншедаий в 1987 году библиографический указатель работ по валентности языковых единиц, насчитывал всего XÖ из 1561 работ под рубрикой "Фразеология" (Шумахер, 1987 ). В основном это статьи, освещашцие структурные свойства Ш в плане постановки вопроса (Кольде, 1979; Хеллер...

Вариантность способов оформления таксиса в сложноподчиненных предложениях с временными и условными смысловыми отношениями (на материале произведений В. Шекспира)

Брюховец, Наталья Анатольевна — Санкт-Петербург, 1994

Современный этап языкознания характеризуется значительным интересом к проблемам языковой вариативности. Вариативность, как объективное свойство, присуща всем единицам любого языка на всех этапах ого развития, однако в период, предшествующий становлению национального литературного языка, проблема вариативности приобретает особое значение, так как...

Вариативность отрицательной синтаксической конструкции в современном английском языке

Занина, Елена Леонидовна — Москва, 1994

Для решения поставленных задач,на базе общего индуктивно-дедуктивного метода научного исследования, использовались также метод общего текстового наблюдения, семного анализа, внутриязыковых трансформаций, метод интениионального анализа. Материалом,иссле-дования_послужили Солее 4-х тысяч примеров отрицательных синтаксических конструкций, выделенных...

Виды оценок в тексте немецкоязычного художественного репортажа

Черемисина, И. В. — Москва, 1994

С опорой на ранее проведенные исследования считаем необходимым сосредоточить свое внимание на осмыслении оценки в новом теоретическом контексте и, в первую очередь, рассмотреть ее с позиции субъекта, то есть в русле антропоцентрического направления, ставшего особенно актуальным в связи с направлением в лингвистике "человек в языке...

Значение и функционирование предлогов for against в современном английском языке

Гупало, София Михайловна — Львов, 1994

АКТУЙЛЬНІСТЬ теми зумовлено тим, що прийменники як пев-а лексико-граматична категорія слів привертають увагу дослідни-ів головним чином калейдоскопічною мінливістю і численністю сво х різних значень, а такои роллю і функцією в побудові нормативах висловів. Окремі прийменники англійської мови були предметом іеціальних дослідаень ( Пксененко, 1956...

Имплицитный компонент фразеологической семантики в современном английском языке

Гунченко, И. М. — Москва, 1994

Исследование системных свойств имплицитного компонента фразеологического значения позволяет прогнозировать актуализацию того или иного его вида в реальных речевых контекстах. Имплицитность является важной составляющей коммуникативного акта, которая дополняет и модифицирует эксплицитный компонент акта вербальной коммуникации...

Имя существительное в предикативной и вторичнопредикативной функциях на материале ранненовоанглийского периода

Марченко, Ирина Андреевна — Санкт-Петербург, 1994

Интерес к имени существительному и предикативной функции обусловлен тем, что предложения с субстантивными продакативвки способны передавать широкий спектр семантических отношений,и при речевой реализации модели ее семантасо-ичрормациошшя мои;чость значительно возрастает за счет шишчения всякого родп распространителей; при интерпретации этого...

Имя существительное в предикативной и вторичнопредикативной функциях на материале ранненовоанглийского периода

Марченко, Ирина Андреевна — Санкт-Петербург, 1994

Примеры обследовались методом синтаксического анализа на базе функционально-семантического полевого подхода к грамматическим явлениям. Семасиологичесеский подход к языковому материалу позволил описать возможные семантические разновидности исходной синтаксической структуры-архетипа. Учет элементов синтаксического контекста и конситуации...

Инфинитивные конструкции как средство выражения логической модальности

Амалина, Светлана Николаевна — Одесса, 1994

Одним з таких досліджень є дана робота. Вона присвячена вивченню інфінітивних конструкцій як засобу вираження логічної модальності. Еибір теми зумовлений двома основними причинами...