Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20
Формирование и эволюция терминологии предметной области "Высшее и послевузовское профессиональное образование": когнитивно-деривационный и социокультурный аспекты
Дресслер Бригитте — Краснодар, 2011Следует признать, что ПО «ВППО» до настоящего времени, еще не была рассмотрена как целостное самостоятельное лингвокультурное образование, хотя вопросы высшей школы, становления ЕПВО и формирования новой образовательной парадигмы регулярно обсуждаются специалистами на национальном и международном уровнях...
Фразеологизмы, номинирующие человека по чертам характера, в русском и немецком языках: структурный и семантический аспекты
Филимонова, Наталья Владимировна — Челябинск, 2011Фразеологические единицы, номинирующие человека по чертам характера, являются отражением обыденных представлений носителей языка о психологии личности, в связи с чем данный фразеологический пласт представляет большой интерес для исследования языковой картины мира. Языковая картина мира формирует тип отношения человека к миру (природе, вещам...
Функционально-грамматическое описание способов выражения направленности по принципу "от кыргызского языка к русскому"
Бекмуратов, Замирбек Топчуевич — Бишкек, 2011Функциональный подход исследования позволяет изучить направительные отношения в новом ракурсе с учетом разноуровневых средств выражения направленности, связанную с перемещением объектов. Просгранственность выступает как универсальный организующий центр речепроизводства. В любом высказывании, и шире - в тексте, фиксируется пространственная сущность...
Функционально-семантическое описание вокативов в разноструктурных языках
Леонтьева, Людмила Евгеньевна — Чебоксары, 2011Теоретическое осмысление коммуникативно-прагматического аспекта изучения вокативов, занимающего в последнее время одно из ведущих мест в лингвистике, с достаточной степенью эффективности может быть осуществлено при сопоставительном описании различных языков...
Функционально-семантическое поле компаративности в русском и татарском языках
Болгарова, Рамзия Марсовна — Казань, 2011Всякое лингвистическое описание, сопоставительный анализ двух или более языков предполагает выявление общих черт исследуемых языков и установление различий между ними. Сопоставление языков дает возможность «изучать сходства и различия в выражении одних и тех же содержательных категорий, определять, как в разных языках удовлетворяются сходные...
Функционирование дательного падежа в немецком и русском языках
Шведова, Ирина Викторовна — Москва, 2011Однако до сих пор не было предпринято системных исследований функционирования дательного падежа немецкого языка в сопоставлении с русским языком. Необходимость исследования дательного падежа в сопоставительном аспекте отмечалась современными лингвистами [Абрамов, 1999; Ревзин, 1964; Хельбиг, 1966...
Цыганский язык (романư) и его исследование в интегральном междисциплинарном поле "язык - человек, культура, общество"
Цветков, Георгий Николаевич — Москва, 2011В рамках описанных процессов актуализировалось изучение проблем, связанных с адаптацией цыганских общин, которые- исторически, ввиду их обособленности, находились на* периферии социальной жизни макро-обществ. Имеющиеся в различных странах программы интеграции цыган в макро-социум направлены, прежде всего, на расширение их традиционно узкого...
Эволюция языковых политик Франции и Канады в сравнительно-историческом аспекте
Куралесина, Екатерина Николаевна — Санкт-Петербург, 2011...
Эмоциональная концептосфера военного романа
Першина, Татьяна Викторовна — Тюмень, 2011В основу работы была положена следующая ГИПОТЕЗА. Несомненно существующие различия вербализации эмоций в разных языках, культурах, а также идиолектах писателей определяются не только общенациональной спецификой в системе языков, но также различиями целей, замыслов и самих структур литературных произведений мастеров слова, обусловленных их...
Этапы проживаемого времени в английской и русской фразеологии: сопоставительный анализ
Гердт, Елена Валерьевна — Омск, 2011Смена лингвистической парадигмы приводит к явному выделению из темпоральной области времени жизни, проживаемого и переживаемого человеком. Лингвисты описывают событийную наполненность жизни в терминах наивной языковой картины мира, где каждый этап получает свою оценку и занимает определенное место в системе ценностей народа. При таком понимании...
Этнокультурная специфика мимического выражения внутреннего состояния субъекта в русском и английском коммуникативном поведении
Куличенко, Юлия Николаевна — Волгоград, 2011Высок интерес к эмоциональной сфере человека, многогранность проявлений которой рассматривают многие исследователи [Антонова, 2009; Багдасарова, 2005; Балакина, 2006; Барсукова, 2008; Глушак, 2006; Клобуков, 1997; Красавский, 2010; Литвина, 2010; Малахова, 2008; Погосова, 2007; Стефанский, 2007, 2009; Шаховский, 1996; 2008; 2009; Goleman, 2003...
Языковая личность персонажа: общее и различное в категоризации вежливости
Гарипова, Гульназ Шамсетдиновна — Казань, 2011В лингвистических исследованиях второй половины XX века вежливость явилась объектом ряда исследований, в которых осуществлены анализ и классификация стереотипных этикетных ситуаций, единиц речевого этикета и средств их репрезентации [Акишина 1986, Формановская 1989, Гольдин 1997, Золотова 1982 и др.]. В рамках лингвопрагматического направления...
Автобиографические тексты как предмет грамматики нарратива
Журди, Наталья Владимировна — Москва, 2010В отечественной школе интерес к грамматике нарратива резко возрастает с начала 80-х гг. (Гальперин [5], Москальская [15]). Тем не менее, на сегодняшний день существует относительно немного работ, посвященных проблемам нарратологии и исследующих художественные тексты с лингвистических позиций (Бабенко / Казарин [1], Дымарский [4], Корниенко [8...
Адъективная синестезия в английской и русской поэзии романтизма
Яницкая, Нина Ивановна — Москва, 2010Научная новизна данного исследования заключается, во-первых, в рассмотрении синестезии в русской поэзии романтизма, во-вторых, в сопоставлении данного явления в английской и русской поэзии одной и той же эпохи, в-третьих, в обосновании отбора прилагательных и существительных, образующих синестезии, в-четвертых, в выявлении определенных типов...
Акциональность в лексике и грамматике
Татевосов, Сергей Георгиевич — Москва, 2010Цели и задачи, сформулированные выше, определяют приемы и методы настоящего исследованиям как сопоставительные и типологические. Как и в любом типологическом исследовании (см. Givon 1984, Croft 1990/1999, Кибрик 1992, 2003, Татевосов 2002а, Майсак 2005 и другую литературу по теоретической- типоологии), развиваемый в настоящей работе подход к...
Аллюзивные онимы в поэзии Брассенса и ее русских переводах
Истратова, Юлия Александровна — Екатеринбург, 2010Научная новизна работы заключается в следующем: 1) сформулированы теоретические основы сопоставительного исследования аллюзивных они-мов; 2) определен перечень, изучено функционирование аллюзивных онимов в поэзии Брассенса и в переводах его поэтических текстов на русский язык; 3) установлены особенности понимания французских аллюзивных онимов и...
Анафорический род в его отношении к грамматическому роду и именной категории лица
Руденкова, Ирина Вячеславовна — Владимир, 2010Так как анафорические отношения складываются на стыке двух категорий (категории лица и категории рода), тип анафорических отношений определяется системой родовых отношений в языке (отсутствие родовой системы, двухродовая система, трехродовая система) и, соответственно, степенью развития именной категории лица...
Английские заимствования в нестандартной лексике современного русского языка
Прокутина, Елена Васильевна — Тобольск, 2010Важное место в широком диапазоне форм разговорного общения занимают те разновидности разговорной речи, которые в различной степени определяются как закрытые, замкнутые и характеризуются относительной узостью социальной сферы употребления. К числу данных разновидностей относятся социальные и профессиональные жаргоны и сленг, формирующие пласт...
Английские фразовые глаголы в двуязычной ситуации
Столянков, Юрий Владиславович — Москва, 2010Объектом настоящего исследования являются лексико-грамматические образования, состоящие, как правило, из односложного глагола и располагающейся за ним его второй части - постпозитива, главным образом, выраженного наречием...
Антонимия как механизм создания контраста в современной публицистической речи
Толстая, Анна Леонидовна — Москва, 2010Современный публицистический текст, будучи популярным и обращенным к широкому кругу читателей, обладает неотъемлемой чуткостью» к новому в языке: процесс появления новых слов и выражений, как и процесс образования антонимов наиболее активно проявляется в языке современной периодической печати. С другой стороны, язык прессы как источник...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- ...
- 120
- Следующая страница »
