Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20
Русские личные имена в чувашском языке
Леонтьева, Анна Антоновна — Чебоксары, 2006Актуальные проблемы чувашской антропонимики нашли отражение в сборниках «Диалекты и топонимия Поволжья» (1976, 1977, 1979, 1980), «Ономастика Поволжья», «Ономастика и языки Урало-Поволжья» (1997) и др...
Связность текста как переводческая проблема
Атултанова, Венера Борамбаевна — Москва, 2006Во-первых, при постановке задач учитывалось, что в лингвистике текста существуют разные подходы к определению и описанию текста, что, в свою очередь, предполагает различные подходы к определению и описанию текстовых категорий, категории связности в том числе...
Семантика числительных во фразеологии монгольского, русского и английского языков
Шондуг Баясгалан — Санкт-Петербург, 2006Числительные в составе фразеологизмов в выбранном ракурсе исследования мы рассматриваем не с точки зрения их лексико-грамматических особенностей как части речи (этому аспекту посвящено очень большое количество литературы), а как номинативные единицы, являющиеся обозначением тех или иных числовых моделей, как словесное выражение ментально...
Семантика эмотивов любви в английском и французском языках
Шамратова, Айгуль Разилевна — Уфа, 2006Материалом исследования служат эмотивы любви, выделенные из толковых и фразеологических словарей методом фронтального анализа [Encyclopedia Universalis: Thesaurus-index, 1993; The Oxford Russian Dictionary and Thesaurus, 1997; Longman Dictionary of Contemporary English, 1995; Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, 2002; Oxford...
Семантико-синтаксическая структура предложений с двувалентными глаголами в русском и узбекском языках
Юлдашева, Умида Ибрагимовна — Худжанд, 2006В соответствии с этим в работе ставятся следующие задачи: проанализировать семантико-синтаксические особенности глагольных конструкций с зависимым объектом в исследуемых языках...
Семантико-структурный анализ юридических терминов в английском и таджикском языках
Мамаджанова, Лола Муминжановна — Душанбе, 2006Как и в любой терминологической системе, в ней существуют две подсистемы, т.е. термины, образованные из слов общелитературного языка и единицы, характерные именно для данной терминологической области (номенклатуры...
Семантические и словообразовательные особенности межъязыковых субстантивных паронимов в русском и немецком языках
Потанина, Александра Викторовна — Казань, 2006Теоретической базой исследования явились достижения современной лингвистики в области сопоставительного изучения производных единиц языка, словообразовательной семантики, омонимии и паронимии...
Семантическое поле цветообозначений алтайского языка в сопоставлении с монгольским языком
Майзина, Аржана Николаевна — Горно-Алтайск, 2006Изучение СП цветообозначений алтайского языка в рамках данной работы актуально в том отношении, что через сопоставление материалов алтайского языка с материалами других близкородственных тюркских языков, а также языков других систем (в частности, монгольского) выявляются общие и специфические черты этих языков. В целом межъязыковое изучение...
Семасиологические отношения в терминологии
Пулатова, Наима Юсуповна — Душанбе, 2006Терминология является одним из специфических пластов лексики, который в силу особенностей структурного, семантического, словообразовательного и стилистического характера отличается от общеупотребительных слов и тем самым занимает особое место в лексической системе языка. Анализ семантических отношений в терминологии дает возможность не только...
Синкретичные отношения обусловленности в разноструктурных языках
Хораськина, Галина Витальевна — Чебоксары, 2006Материал для анализа получен методом выборки и представляет собой картотеку, включающую более 2000 синтаксических единиц. Источниками для картотеки послужили произведения художественной литературы русских и чувашских писателей...
Синонимия азербайджанского, лезгинского и английского языков
Абукарова, Диана Шамильевна — Махачкала, 2006Не подвергались достаточному анализу основные типы лексических значений слова, пути перерастания отдельных слов в синонимы. Вследствие этого в общелингвистических словарях этих языков немало случаев смешения значений слова и омонимов, регистрации несвободных по сочетаемости значений как свободных, переносных значений как прямых. Разграничение...
Синтагматика и парадигматика русских и английских суеверных примет антропологической направленности
Туганова, Светлана Владимировна — Казань, 2006Объектом исследования являются русские и английские СП антропологической направленности, репрезентирующие партитивную лексику. Несмотря на имеющиеся разночтения в отношении термина "партитивы", который обычно понимается как родительный падеж, мы в своем исследовании рассматриваем его как семантический дериват партитив в значении части целого...
Синтаксис и типология генитивной группы
Гращенков, Павел Валерьевич — Москва, 2006В современной лингвистике серьезным стимулом в развитии представлений о структуре ИГ и группы посессора стали работы двух исследователей-генеративистов: венгерского ученого Анны Саболчи и американца Стивена Эбни. В конце 80-х годов независимо друг от друга они высказали предположение о возможном совпадении синтаксической структуры простой...
Система личных местоимений в средневаллийском языке: синхрония, диахрония, типология
Парина, Елена Алексеевна — Москва, 2006Все работы последнего времени были посвящены современному валлийскому, средневаллийский был представлен в грамматиках многочисленными примерами из текстов, найденными очень эрудированными авторами, однако понять из них частоту того или иного явления было сложно...
Сквозные мотивы языковой картины мира
Голубь, Любовь Александровна — Москва, 2006Научная новизна данной работы заключается в том, что в ней впервые проведен сопоставительный анализ формирования лексико-семантического поля «цвет» в двух языках с позиций когнитивной лингвистики...
Современная орфография английских и русских композитов
Усова, Ирина Викторовна — Ставрополь, 2006Научная новизна работы заключается в методике проведения исследования, анализе текстового материала XXI века с учетом его стилистической дифференциации, выявлении основных тенденций орфографического оформления английских и русских композитов, установлении англо-русских соответствий и конкретно-языковых черт в современной динамике плана выражения...
Современное состояние и тенденции имянаречения в полиэтническом социуме
Азнабаева, Альфия Фаритовна — Уфа, 2006Антропонимика изучает информацию, которую несет имя: характеристику человеческих качеств, связь лица с родителями, родом, семьей, указание на пол, национальность, род занятий, происхождение из какой-либо местности или сословия. Антропонимика выявляет функции антропонима в речи - номинацию, идентификацию, дифференциацию, причины смены имен...
Сокращённые слова в русском и таджикском языках
Мирзоева, Махин Меликовна — Душанбе, 2006А.И.Моисеев считает, что сравнительное, точнее, сравнительно-историческое исследование языков, определяющее собой целую эпоху в языкознании, возникло и развивалось на основе изучения родственных языков; сопоставительное, напротив, формировалось на базе изучения неродственных языков, и главным образом, в интересах методики практического изучения и...
Соматические фразеологические единицы в таджикском и русском языках
Рахмонова, Наргис Шарифовна — Душанбе, 2006С другой стороны, фразеология любого языка отражает лишь его особенности и особенности носителей данного языка. Поэтому сопоставление фразеологических единиц разных языков позволяет установить и специфические характеристики фразеологии языка, выделить присущие ей приоритеты и раскрыть национально-культурную самобытность образных выражений. Это...
Соматические фразеологические единицы в таджиском и русском языках
Рахмонова, Наргис Шарифовна — Душанбе, 2006Известно, что фразеологией русского, таджикского и других народов ученые занимаются давно, и написано много работ, в том числе специальных, в которых решаются те или иные вопросы фразеологии, однако среди лингвистов нет единого мнения относительно объёма понятия «фразеологизм», а в сущности о том, что именно считать фразеологией и...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- ...
- 120
- Следующая страница »
