Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Теория языка Специальность ВАК РФ: 10.02.19

Соотношение языка и стиля в языковой пародии (на материале русской литературы 20 века)

Казанова, Ольга Эдуардовна — Москва, 1994

За прошедшее столетие отечественная' художественная словесность проыла огромный путь развития и накопила колоссальный опыт. Этот опыт как целое (а не-как достижения отдельных авторов и направлений) фактически не подвергался лингвистическом^ и лингвостилистическому обследованию. Отсюда отсутствует возможность обоснованного отбора классических...

Сопоставительный анализ аспектуальных значений глаголов в текстах русской драматургии и их переводах на немецкий язык

Горбов, Андрей Андреевич — Санкт-Петербург, 1994

Длительная история разработки аспектологической проблематики в полной мере выявила обширность и размытость границ исследуемой области, а также ее сложность и высокую степень абстракции при отсутствии единой »¿¡¡¡елингвисгнческой теоретической база и общепринятой терминологической системы. При этом теоретические посылки, из которых исходят...

Сопоставительный анализ ядерных предикатов желания в русском и английском языках (прагмасемантические аспекты)

Жук, Елена Александровна — Краснодар, 1994

Научная новизна исследования состоит в том, что в нем впервые на материале русского и английского языков описываются праг-масемантические свойства таких слаборазнозначных синонимов, как ЯПН, и вырабатывается методика "разведения" значений этих лексических единиц, позволяющая определить, чем эти близкие синонимы отличаются друт от друга. Впервые...

Стилистика фразеологии в словаре (Типологический анализ на материале английского и русского языков)

Газарова, Гульнара Меликуловна — Ташкент, 1994

Привлечение стилистического параметра для словарного толкова-тия фразеологии расшряет также информацию и з аспектах нгммунн-сативной лингвистики, ибо тем самым существенно пополняются сзе-цения о возможностях текстопорождения ФЕ различии* сеыанти-йо-структурных и стилистико-фуикциснальныл разрядоз...

Стратегии идентификации неологизмов-глаголов

Родионова, Татьяна Геннадьевна — Тверь, 1994

Проблема понимания значения слова привлекает внимание специалистов в области лингвистики, психолингвистики, философии и других. Выяснение того, что стоит за словом в индивидуальном сознании, делает первоочередной задачу, изучения механизмов и стратегий, которые обеспечивают успешность функционирования слова и объясняют феномен взаимопонимания при...

Структура дискурса и механизм фокусирования как важные факторы выбора номинации объекта в тексте

Толдова, Светлана Юрьевна — Москва, 1994

Кроме этого, новым в работе является подход к описанию еместоименной номинации. Большинство работ, посвященных этой роблеме, предлагают таксономические классификации неместои-енных номинаций (■ см. например, работы II Д. Арутюновой, В. Г. ака). В работе предлагается информационная модель порождения еместоименной номинации в процессе...

Структура, семантика и прагматика газетно-журнальной статьи на краiнознавчу тему (на материале французских и российских периодических изданий)

Киселев, Андрей Николаевич — Киев, 1994

Реферована ообота присьячона дослідкенгаз структури, семантики і прагматики газетно-яуркггльної статті на країнознавчу тему. ІІияі ханр статті на країнознавчу тему широко використовується у свїтовій ггре.Л, що свідчить про підвищену увагу до ниття зарубіжних країн і народів. Стаття досліджуваного яаігру покликана висвітлювати події і факти, як...

Теория семантических доминант

Финкельберг, Наталия Дмитриевна — Москва, 1994

В модели речемыслительной деятельности должны найти отражение объективно существующие факторы, регулирующие эту деятельность на уровне смыслообразования и смыслораз-личения, которые должны быть снабжены обоснованием на материале конкретного языка...

Терминология методики преподавания физической культуры в сопоставлении с терминологией преподавания языков

Скребнева, Мария Владимировна — Москва, 1994

Темой данной работы является терминология методики ической культуры. Эта терминология сопоставляется с зимологией методики преподавания языков. Термин, по еделению лингвистического энциклопедического словаря, есть такая ница языка, которая фиксирует и позволяет строго дефинировать ятия специальных областей знания или деятельности. Термин, в у...

Терминология родста в лингвистическом и национально-культурном аспектах (На материале современного китайского языка к современного русского языка)

Ган Говей — Москва, 1994

Материал для исследования. В качестве материала для сопоставительного исследования взяты слова-термины, которые обозначают родственные отношения по крови и родственные отношения по браку. Для анализа использоваш 276 китайских терминов родства и 40 русских терминов родства...

Терминология родства в лингвистическом и национально-культурном аспектах

Ган Говей — Москва, 1994

Тем не менее под "терминологией родства" в традиционном китайском языкознании понимается прежде всего результат именований людей. Как известно, источник теории об именовании находится уже в Античности. Общим смыслом античной теории именований является "орудийность" имени, о чем говорит знаменитый афоризм Конфуция: "Если имя дано неверно, то речь...

Типология средств интродукции референта

Федорова, Ольга Викторовна — Москва, 1994

В одной работе нельзя рассмотреть все реальное многообразие языков и жанров. Поэтому материалом для данного исследования послужили волшебные сказки трех типологически и генетически различных языков: русского, немецкого и шанского. Данный жанр заслуживает предпочтения по многим причинам: универсальность, простота усвоения, четкий сюжет...

Типология числительных и числовых конструкций

Зарбалиев, Хабиб Мамедович — Баку, 1994

Новизна работы заключается еще и в том, что в ней впервые в рамках числительных выявляется ряд универсальных и обЩ1Х для многих языков свойств (например: все языки, включая экзотические, имеет и простые, и производные числительные; все языки без исключения использует для производных числительных арифметические операции; структура коэффициентов...

Устный спонтанный диалог и явления речевого колебания (теоретический и прикладной аспект)

Миронова, Наталия Изяславовна — Москва, 1994

В настоящее время весь спектр вопросов от исследования механизмов сознания и создания искусственного интеллекта до построения моделей языка и диалоговых систем "человек - ЭВМ" на базе естественного языка, а также систем автоматического распознавания речи так или иначе обращает нас к проблеме языка как средства общения...

Фоностатистическое исследование современного арабского литературного языка (сегментные единицы)

Каминская, Лариса Николаевна — Санкт-Петербург, 1994

Современный албанский язык, функционирующий в качестве общелитературного с семидесятых годов нашего столетия, представляет собой относительно молодой литературный язык. Поэтому особый интерес вызывает вопрос о том. проявляются ли в нем на настоящем этапе его развития функционально-стилистические различия с точки зрения фоностатистики. В связи с...

Форманты языковой личности писателя-новатора

Попов, Олег Владимирович — Воронеж, 1994

Цели I! подачи диссерт,чшш, я также многогранность обт-екта ис-зед'.-мпия овусчппяли применение широкого пайора мптог.оо веслело^ лччд. В качество ofiwo применялся дедуктивно-индуктивный метод »mif». При конкретном анализе ррсиепялтг* метод напосредствонно-»пбтелонпя и описания, коптекстуальнс-токстовнй и элемент); ста-;ч"-,'чес кого »«тона. При...

Функционально-стилистическая стратификация и экспрессивно-стилистические ресурсы арабского языка

Чухланцев, О. Е. — Москва, 1994

Своеобразие арабоязычного материала для общих и частных стилистических построений связано с фактом сосуществования в рамках одного языкового ареала "двух разновидностей моногенетических, но типологически неидентичных коммуникативных систем: книжно-письменной литературной и устно-разговорных диалектных, находящихся между собой в отношении...

Функционально-стилистическая стратификация и экспрессивно-стилистические ресурсы арабского языка (в сопоставлении с русским языком)

Чухуланцев, Олег Евгеньевич — Москва, 1994

До настоящего времени изучение самого арабского языка с позиций его "внутренней стилистики" как в национальном арабском языкознании, имеющем шоговекову» самобытную традицию, так и в лингвоарабистике (отечественно:: и зарубекной), как правило, ориентировалось на "изобразительные*' средства языка, рассматриваемые преимущественно с точки зрения...

Эволюция информативности поэтического текста: вопросы стилистики и интерпритации текста (на материале французской поэзии XVII— XIX веков)

Попова, Наталья Борисовна — Москва, 1994

Оуял по публкнаципгл в отечесгаоиной и з*ру(х?жноИ ччт^ратупе, имеется достаточное количество робот, поевтцяших тем или инчм аспектам поэтического 'У'.ункчичнир'чщнчя и, пр°*д'з вгем, отцялънмм аспектам лоэтччаеи'эго структурирования. НчиО'ольше«» тш'.'пииз различными авторами угтпягея поятичоегкочу ялику и пинхпксноу, иссле-довагото механизма...

Этимологические дублеты латино-романского происхождения в русском языке

Теркулов, Вячеслав Исаевич — Донецк, 1994

Актуальн1сть теми Б.А.Серебреннхков, розглядаючи проблему взаемозв'язку мовних сдиниць та íxhíx 1сторичних змш,. твердив, ¡до "npi вивченн1 походження мовних явищ необх!П,:;о встановити, чим були породжен1 цх явища,та в яких вхцносинах вони знахоцились з шшими явищами в пер1од 1хнього виникнення".*"'Для того, щоб та-kí пошуки посувались в простих...