Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04

Дискурсивные параметры стилистического приема антитезы

Фурсова, Елена Викторовна — Москва, 2008

Когнитивно-дискурсивный подход, на котором базируется настоящее исследование, предполагает рассмотрение не только лингвистических, но и экстралингвистических факторов, играющих важную роль в адекватной интерпретации антитезных высказываний в художественном дискурсе: прагматических, когнитивных и социокультурных...

Дисфемия в английском языке: семантические механизмы и прагматические функции

Резанова, Азелла Николаевна — Санкт-Петербург, 2008

Предмет исследования образуют дисфемизмы современного английского языка. Исследование опирается на анализ 1523 примеров дисфемистических словоупотреблений, обнаруживающих все требования, предъявляемые автором к причислению той или иной лексической единицы к классу дисфемизмов, и полученных как результат сплошной выборки из обследования 7590...

Заключение литературного произведения большой формы как строевой элемент текста

Черепанова, Елена Юрьевна — Тула, 2008

Итак, вышеупомянутую модель можно считать объективно отражающей текст, а три ее компонента - составляющими композиции текста, где под композицией мы вслед за Э.Г. Ризель понимаем единство внутренней структуры содержания и внешнего членения текста на части, что позволяет применение данного термина в равной степени при изучении принципов организации...

Звукоизобразительная лексика в немецком языке

Филимоненко, Сергей Александрович — Санкт-Петербург, 2008

Объектом исследования является примарно- и секундарномотивированная звукоизобразительная лексика (междометия, глаголы, существительные, прилагательные) современного немецкого языка...

Звукоизобразительность в традиционной английской детской поэзии (на материале Nursery Rhymes)

Егорова, Анна Александровна — Иваново, 2008

Одним из актуальных фоносемантических направлений стало изучение функционирования звукоизобразительности в поэзии. Исследования современных ученых указывают на высокую роль звука в поэтическом тексте (Шадрина 2001, Фадеева 2004, Наумова 2005, Титова 2006). Исследованиям звукосимволизма в тексте ранее занимались многие исследователи стилистики...

Знаки прецедентных текстов в англоязычном дискурсе

Петрова, Марина Геннадиевна — Самара, 2008

Теоретическая значимость работы состоит в том, что её результаты могут быть использованы в дальнейшем изучении прецедентного фонда английской лингвокультуры, в исследованиях механизмов превращения прецедентного текста в лингвокультурный знак, в моделировании семантики прецедентного знака...

Идентифицирующее высказывание: когнитивный, семантико-структурный и функциональный аспекты описания

Бородина, Татьяна Александровна — Воронеж, 2008

Объектом исследования являются идентифицирующие высказывания. Под идентифицирующим высказыванием понимается коммуникативная единица предложение, вербализующее процесс и / или результат идентификации какого-либо объекта в ситуации опознания, ситуации самоотождествления или в ситуации рефлексии...

Интерпретация лингвокультурного фона в произведениях англоязычных авторов

Аристов, Алексей Юрьевич — Тольятти, 2008

Данное исследование позволяет взглянуть на прецедентные и культурно'-маркированные феномены в их взаимосвязях как на способ вербализации лингвокультурного фона произведения...

Интертекстуальность как средство объективации картины мира автора

Филиппова, Светлана Геннадьевна — Санкт-Петербург, 2008

Объектом исследования выступает категория интертекстуальности, которая позволяет рассматривать художественный текст как диалогичную и открытую в смысловом отношении структуру...

Интертекстуальный хронотоп готического романа

Троицкая, Анастасия Леонидовна — Санкт-Петербург, 2008

Материалом исследования послужили готические англоязычные романы «Похититель тел», «Королева проклятых», «Вампир Лестат» Анны Райе, «Граф Дракула» Брема Стокера общим объемом более 2000 станиц...

Интонационный уровень реализации концептосферы текста

Звягинцева, Александра Витальевна — Москва, 2008

Такой междисциплинарный подход к тексту применяется, прежде всего, при рассмотрении процессов порождения и восприятия текста, его формально-лингвистической и содержательной структуры. Деятельностный характер самой речи позволяет тем самым обнаружить тенденцию к выделению последовательных этапов её развертывания: мотивации, смысловой программы...

Иоганн Кристоф Готтшед как нормализатор немецкого литературного языка XVIII века

Бакулина, Алла Сергеевна — Москва, 2008

По мнению современного австрийского германиста П. Визингера, Иоганн Кристоф Готтшед главным образом известен как представитель жесткого рационализма, прославившийся своими литературными спорами с противниками рационалистической доктрины [Wiesinger 1983]. Заслуги Готтшеда в области нормализации немецкого литературного языка получили значительно...

Искусственное слово в современном немецком языке

Данилина, Мария Сергеевна — Москва, 2008

Слово Kunstwort употребляется в немецком языке с середины XVII века как аналог латинского выражения terminus technici. С течением времени под искусственным словом стали понимать не просто научный или технический термин, а слово, созданное искусственно, не по правилам словообразования...

Категориальные ситуации персональности в английских переводных текстах

Чистов, Владимир Алексеевич — Санкт-Петербург, 2008

Научная новизна работы определяется тем, что впервые в рамках синхронного исследования предпринята попытка объединить грамматический и переводоведческий подходы для выявления особенностей реализации намерений разных переводчиков...

Категории возможность и необходимость и их языковая реализация в законодательных актах Германии

Изотова, Зинаида Владимировна — Волгоград, 2008

Сказанное в полной мере относится и к выбранным в качестве объекта исследования категориям возможность и необходимость, которые находятся в центре внимания многих отечественных и зарубежных лингвистов (Бедрина 1995; Беляева 1985; Бондарко 1991; Гречко 1985; Кожина 1987; Цейтлин 1985; Чуршуков 1998; Школина 1971; Blumental 1976; Germer 1980...

Категория лица как лингвопрагматический феномен в оценочном познании мира

Бойко, Галина Игоревна — Москва, 2008

С задачей воздействия на собеседника связан еще один важный аспект, развиваемый в последнее время в языкознании, а именно лингвокреативный, заключающийся в отражении окружающей действительности с помощью конкретных средств языка, в поиске и создании наиболее эффективных способов передачи собственной интенции. Таким образом, в рамках дискурсивного...

Квазиэталонные номинации в гендерном лексиконе носителей современного немецкого языка

Гудкова, Ольга Александровна — Тула, 2008

Объектом исследования являются квазиэталоны — языковые символы, не имеющие материального воплощения в культуре, а выступающие как референты, замещающие реальное имя идеей, как средство вербализации абстрагированных культурных представлений...

Ключевые слова организационной культуры американских коммерческих компаний как отражение национальной культуры США

Пауткина, Александра Андреевна — Москва, 2008

НОВИЗНА работы заключается в том, что в ней впервые используется метод ключевых слов для анализа организационной культуры американских коммерческих компаний. Исследование проводится на основе специализированных текстов управленческой документации американских коммерческих компаний, которые ранее не являлись объектом лингвистического анализа...

Когнитивно-дискурсивное исследование концептуальной метафоры в афроамериканской художественной картине мира.

Шустрова, Елизавета Владимировна — Екатеринбург, 2008

В то же время по-прежнему актуальным остается изучение языковых и понятийных изменений в условиях контакта двух лингвокультур. По справедливому замечанию В. А. Виноградова, в результате языковых контактов происходит разрушение концептуального содержания слова. Взаимодействие языка-источника и заимствующего языка нередко приводит к тому, что при...

Когнитивно-дискурсивные особенности англоязычной юридической терминологии

Ускова, Татьяна Владимировна — Москва, 2008

Ставя задачи определения специфики термина, устанавливая модели соотношения терминологических и общеязыковых значений в семантической структуре единиц и видов связей между ними, решая другие вопросы, авторы обошли своим вниманием вопросы функционирования терминов в юридическом дискурсе. Следует отметить, что юридический дискурс охватывает собой...