Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20

Служебные части речи в даргинском и английском языках

Мусаева, Зухра Холадаевна — Махачкала, 2010

Объектом исследования являются служебные части речи и их соответствия в даргинском и английском языках, определение универсальных и частных явлений в сфере содержания и функционирования данной категории слов в сопоставляемых языках...

Сопоставительная политическая метафорология

Будаев, Эдуард Владимирович — Екатеринбург, 2010

Учитывая, что когнитивная теория метафоры была призвана эксплицировать сложное взаимодействие между сознанием, языком и культурой и что именно когнитивная трактовка метафоры дала импульс к конвергенции ме-тафорологии и политической лингвистики, логично было бы ожидать, что сопоставительный аспект политической метафорологии займет более заметное...

Сопоставительно-сравнительное исследование морфем чувашского языка с применением формальных методов

Желтов, Павел Валерианович — Чебоксары, 2010

Формальные модели языка имеют еще один аспект - качественный, существующий независимо от компьютерных исследований, так как они позволяют структурировать информацию в нужном направлении, облегчая тем самым ее анализ, и таким образом составляют формальную методологию исследования качественной стороны языка...

Сопоставительный анализ межсловных и внутрисловных связей лексических единиц лезгинского и английского языков

Мамедбекова, Аида Карибовна — Махачкала, 2010

Предметом исследования является семантика лезгинской и английской лексики, представленной разными частями речи, в рамках внутриязыковой и межъязыковой типологии...

Сопоставительный анализ структур и способов актуализации русского и английского концептов луна и moon

Сидорова, Наталья Павловна — Кемерово, 2010

Гипотеза данной работы состоит в том, что представления о мире отражаются в лингвокультурном концепте, который находит различные способы выражения в языке, имеет определенную структуру, частично совпадающую в английской и русской концептосферах, в языковом сознании. Предполагается также, что существуют универсальные признаки сравниваемых...

Сопоставительный анализ языковых средств репрезентации концепта "путешествие" в немецком и татарском языках

Кошенкова, Алла Алексеевна — Чебоксары, 2010

Данное исследование посвящено сопоставительному изучению лингвокультурного концепта «путешествие» в генетически и структурно-отдаленных лингвокультурах: немецкой и татарской - и выполнено на пересечении антропоцентрической, лингвокогнитивной, структурносемантической парадигм с привлечением этнокультурного материала каждого их языков...

Специфика репрезентации концептов РОДИНА, PATRIA, NATIVE LAND в русской, латиноамериканской и американской лингвокультурах

Колабинова, Татьяна Ивановна — Казань, 2010

Однако, по справедливому замечанию Е. М. Игнатовой, «культурный концепт РОДИНА привлекает и далее внимание исследователей, поскольку он теснейшим образом связан как с этническим самосознанием, так и с государственной идеологией» [Игнатова 2008: 5...

Способы конструирования гендерной идентичности в интернет-дискурсе

Диасамидзе, Любовь Романовна — Тюмень, 2010

В настоящее время существует несколько подходов в изучении тендера, обобщение которых проводилось О.А. Ворониной: тендер как социально-демографическая категория, социальная конструкция, субъективность, идеологический конструкт, сеть, технология и культурная метафора [Воронина 2001:13-106]. В отечественных тендерных исследованиях встречается теория...

Способы репрезентации концепта "движение" в разноструктурных языках

Никитина, Ирина Геннадьевна — Чебоксары, 2010

Объектом исследования являются языковые структуры — слова, словосочетания, предложения-высказывания с семантикой движения в русском, английском и чувашском языках...

Сравнительно-историческое изучение текста и проблемы авторства

Мусбахова, Виктория Талгатовна — Санкт-Петербург, 2010

Предмет исследования - текст трагедии «Прометей Прикованный», используемый как языковой материал для решения проблемы ее подлинности и датировки. Особенности объекта исследования определяют необходимость рассмотрения выделенных аспектов в широком контексте семантических, идейных и мифологических связей...

Сравнительно-сопоставительный анализ лексических единиц, образующих семантическое поле "Вселенная", применительно к индоевропейским языкам

Пахолкова, Инна Алексеевна — Москва, 2010

Для данного исследования были привлечены в качестве основных некоторые германские языки (английский, немецкий, готский, в некоторых случаях датский, исландский, староанглийский, древневерхненемецкий, шведский, нидерландский, фарерский), романские языки (французский, итальянский, испанский), а также языки кельтской группы (валлийский, шотландский...

Стилистически маркированная лексика лезгинского языка в сопоставлении с английским

Эфендиева, Заира Маликовна — Махачкала, 2010

Степень изученности темы. Исследование CMJI имеет достаточно длительную историю, однако продолжает носить в значительной степени разрозненный и дискуссионный характер. Терминологически нечеткими остаются трактовки как обобщающего понятия стилистической маркированности, так и его отдельных составляющих...

Структура имени и именные сочетания в современных русском и китайском языках

Гэн Усинь — Москва, 2010

При сопоставлении языков разных структур, в данном случае, изолирующего, аналитического китайского и флективного, синтетического русского наиболее надежным и традиционным основанием для типологических обобщений является структура слова. Различия в структуре слова в русском и китайском языках требует для их сопоставления правильного выбора той...

Структура и семантика односоставных предложений в русском и таджикском языках

Салимов, Рустам Давлатович — Душанбе, 2010

Вопрос о природе предложения - один из самых трудных в синтаксисе. Недаром предложение, занимая центральное место в синтаксисе, не имеет общепринятого определения, так как трудно включить в определение весь набор признаков предложения, хотя, в принципе, это возможно...

Структурная типология лексико-морфологической системы таджикского языка

Фомин, Алексей Юрьевич — Душанбе, 2010

Исследование лексико-морфологических типов и их особенностей, в современном таджикском языке представляет наиболее ценный1 и обширный* по своему составу лексико-морфологический ресурс, богатый^ арсенал словесной- культуры нации и поясняет логику возникновения данной лексико-морфологической системы и лексико-морфологических типов, в современной...

Структурно-семантическая соотносимость наименований спортивной одежды в русском и английском языках

Шунтова, Татьяна Сергеевна — Москва, 2010

В представленном исследовании для называния спортивной одежды используются термины «спортивная форма», «спортивная форменная одежда», «форменная одежда», «форма» - одинаковая по покрою, цвету одежда (СО) и «специальная одежда». Термин «специальная одежда» близок по значению термину «форменная одежда», но не идентичен ему, так как «специальная...

Структурно-семантическая характеристика цветообозначений в лезгинском и английском языках

Мурсалова, Луиза Адилгереевна — Махачкала, 2010

Спектральная градация цвета, который визуально наблюдается в природе, представлена в языке рядом абстрактных категорий, номинированных лексическими единицами (далее — JIE), набор которых не обязательно полностью совпадает во всех языках. В частности, в лезгинском и английском языках наблюдаем одинаковое по количеству цветовых обозначений (по 6...

Структурно-семантическая характеристика эмоциональных концептов в лезгинском и английском языках

Алхасова, Джанета Назирулаховна — Махачкала, 2010

Несмотря на то, что в последние годы как в отечественной, так и в зарубежной лингвистике достигнуты большие успехи в изучении семантики эмотивных лексем, остается целый ряд неразрешенных теоретических и методологических проблем, касающихся выработки схем и моделей описания эмотивной лексики, при этом достаточно большие массивы соответствующих...

Структурно-семантические особенности отглагольных существительных русского и немецкого языков

Зольникова, Наталья Николаевна — Тобольск, 2010

В этой области языкознания все больший вес приобретает типологический метод, сущность которого заключается в том, что сравниваются языковые структуры в их сходстве и различии независимо от генетической принадлежности самих языков. Еще Ф. де Соссюр писал, что «тот, кто хочет обнаружить истинную природу языка, должен прежде всего обратить внимание...

Структурно-семантический анализ языка и стиля рекламных текстов в разносистемных языках

Худойдодова, Шарофат Зардовна — Душанбе, 2010

Как утверждает О. А. Сычев, что, принятимая во внимание наличие в США академии рекламы, большого числа институтов, факультетов и школ, осуществляющих подготовку кадров для рекламы и издающих огромное количество теоретических исследований и учебных пособий, а также учитывая глобальный характер современной рекламы, способной оказывать воздействие на...