Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04

Теория и практика изучения языка для специальных целей

Комарова, Анна Игоревна — Москва, 1996

Человеческие языки, имеющие развитую литературную традицию, отличаются большим многообразием функционально-стилистических проявлений. Идиоматические свойства языковых единиц, присущие им в нейтральном речеупотреблеиии, могут ограничиваться или, напротив, усиливаться в зависимости от конкретных целей высказывания; сфера использования накладывает...

Уступительные сложноподчиненные предложения в современном немецком языке

Булах, Наталья Владимировна — Тверь, 1996

Однако подавляющее большинство работ выполнено на материале английского и русского языков.Авторы грамматик немецкого языка отводят уступительным конструкциям незначительное место, не освещая в полном объеме все синтаксические структуры, передаощие уступительное значение. Имеющиеся монографические описания уступительных СПП в немецком языке...

Фонемная структура слова в текстах разных стилей (на материале aнглийcкогo языка).

Петровская, Надежда Маскимовна — Киев, 1996

Останнім часом вивчення системно-структурних властивостей об'єкта стало одним із центральних завдань більшості теоретичних .дисциплін, які в міру свого вдосконалення переходять від простого опису фактів, котрі безпосередньо спостерігаються, до їхньої класифікації, до встановлення відносин між ними, що, в свою чергу, веде до пізнання глибинних...

Фонетическая интерпретация на уровне слога: с+Г, С+С в инициальной позиции (на материале английского и русского языков)

Кусанова, Бибагуль Хакимовна — Москва, 1996

Объект внимания в данной работе - фонетическая интерференция на слоговом уровне, проявляющаяся в отклонении от произносительной нормы английского языка в речи русских. Предметом исследования являются вокалические и консонантные звуковые сегменты, которые предполагается рассматривать в непосредственной связи с процессом коартикуляции в слогах...

Фразеологизмы-пословицы как конституенты функциально-семантического поля побудительности в современном немецком языке.

Величко, Светлана Ивановна — Киев, 1996

Метою роботи е всеб1чне та комплексне вивчення н1иецьких приел!в"iB як особливого ускладненого навнаго знака» якону притаманн! ochobks конституц i йн i ознаки фразеолоПчноУ одиниц'1 (ф0>) Ух структурно-сенантичних синтаксичних властивостей» о6-разно-експресивних 3aco6iB утворення, специфики ix сенантики як конституента фуккц i онально-семантичного...

Функционально-семантическая обусловленность подъема подлежащего в структурах типа John seemed to be nervous

Варламова, Марина Петровна — Санкт-Петербург, 1996

НАУЧНАЯ НОВИЗНА предлагаемого исследования определяется тем, что в нем предпринята попытка описания и объяснения семантико-синтаксического своеобразия предложений, подлежащие которых семантически соотнесены с предикатами сентенционального комплемента, а синтаксически согласуются с включающими предикатами модусного типа. Новизна работы определяется...

Функционирование существительных в текстах разных стилей (на материале современных беллетристических и научных текс тов)

Мизин, Татьяна Алексеевна — Киев, 1996

Функц1онування лексичних одиниць - явище.багатоаспектне.. В це поняття ми включаемо: вживан1сть слона, тобто його частоту; сполучуван1сть; розпод|л елхв у текст!; реал1зац1о в текст! лек-сично! семантики; реалхзапхч в текст! граматкчнот семантики; кому-нхкативну функлдо слова в текст!; виник'нЬння стилхстичних ефекттв...

Частицы и местоимения слова как компоненты "связанных" конструкций сверхфазовых диалогических единств (на материале немецкого языка)

Болотова, Галина Николаевна — Н.Новгород, 1996

Среди разнообразных сфер вменения языка. самым сушест-ввтт является, его исдольяованне в биту, дрвеедкевном обиходе, в труде, в неофициальной обстановке. Такое функционирование языка принято называть "разговорной речью" /62:5...

Шкала оценки неопределенного количества признака и факторы определяющие сочетаемость ее операторов

Дегтярева, Виолетта Владимировна — Нижний Новгород, 1996

Матерналом исследования, полученного методом сплошной выборки, послужили тексты художественной и публицистической литературы англоязычных авторов XX столетия, общий объем которых составляет 10 тысяч страниц; а также выборки из "Словаря усилительных словосочетаний русского и английского языков" И.И.Убина и "Словаря современного английского языка...

Языковые параллели в англяйсксй и русской авторской балладе

Клочко, Алена Александровна — Днепропетровск, 1996

Актадльн!сть теми. Загальна епрямованI сгь сучаених лптмстич-них доал!Д-хень ор1ентована на вавчення моей та ii %1ти онут>янил у сферах сп!лкувашм людшш. Поглийлюеться 1нтерес до пробле-ми функщональнкх отшив та пэв'язаного э цим питаннч поотичного стилю у р1зних мовах. Винчения морфолог(чних та синтаксичних аспек-тIв поетичнях твор1в погднуетъся...

Языковые средства комического в немецких народных сказках

Сотникова, Светлана Ивановна — Харьков, 1996

Основна мета дослідження - вияв специфіки використання мовних засобів мізму в німецьких народних казках. Мета дослідження зумовила необхідність рішення конкретних завдань...

Языковые средства реализации пародийной информации в тексте литературной прозы

Бабина, Людмила Викторовна — Москва, 1996

Анализ литературного текста о точки зрения читательского восприятия получает широкое распространение в связи о ориентацией лингвистики на теорию информации. Теория информации рассматривает акт коммуникации черев систему "передатчик- сообщение-приемник", которая при исследовании литературного процесса преобразуется в систему...

Авторизация художественного текста (на материалебританской прозы XVIII - XX вв.).

Орленко, Оксана Владиславовна — 0, 1995

Виходячи з нринуліеіідо, що «лементи поліЬуб'ектіїо! побудови авторського никладу /іаяіші уже я художній прозі XVHI ст., тобто починаючи з періоду справжнього становлення і розвитку 4>ритапсьі№го роману, ми іишжасмо інтересним, доцільним і актуальним звернутися до питокіп пшіикнсиия і простежити станоолеінія в літературі того тину організац...

Аналитические глагольно-именные сочетания с пассивной семантикой в современном немецком языке

Ртищева, Ольга Анатольевна — Москва, 1995

Произвести сравнительный анализ употребления '"регулярного пассива и пассивных аналитических глагольно- пленных сочетаний в различных функциональных стилях современного немецкого языка...

Английские прилагательные морально-этической сигнификации в лексикографии и межчастичноязыковых связках

Рудик, Татьяна Захаровна — Львов, 1995

Реферована дисертація присвячена вивченню структурно-се-мантпчних, словотвірних та лексикографічних характеристик прикметників моральної оцінки та їх похідних, що формують єдину номінативну мікросистему на позначення поняття моральності в англійській мов...

Англо-русские переводные несоответствия в художественном тексте

Рахматуллина, Диляра Равильевна — Оренбург, 1995

Вопросы индивидуальности и своеобразия языковых систем (ПН частично репрезентирует данное свойство языка) находятся в центре внимания современного языкознания,так как умение правильно пользоваться словами и соединять их в речевом потоке очень важно для теоретических и практических вопросов в области изучения языков...

Архаизмы и историзмы в строении фразеологических единиц современного немецкого языка

Волченко, Ирина Николаевна — Киев, 1995

Звернення до, динамічних явищ у «рері німецької фразеології видається такса актуальним у аа’яаку а тим, що ФО заповнюють лакуни у лексичній системі vsom, ява на в змозі забезпечити номінацію пізнаних людиною нових сторін об*енп£знм діГїаіості, тобто, фразеологія - це та ішя^па, s яеЙ крййпзззтьез сгасгіЬдЯ csærnsa 3 дсзегка...

Бытийные и посессивные предложения в германских языках (структурно-семантический и функционально-прагматический аспект)

Анохина, Светлана Петровна — Санкт-Петербург, 1995

Изучение отдельных уровней предложения получило достаточное распространение в семантических исследованиях, и в настоящее время актуальным является переход к изучению взаимосвязи и взаимовлияния этих уровней...

Вариантность финальных (целевых) синтаксем

Смурова, Любовь Ивановна — Санкт-Петербург, 1995

МАТЕРИАЛОМ исследования послужило более шести тысяч примеров, собранных методом сплошной выборки из художественных произведений современных английских, американских и австралийских авторов, а также из словарей...

Вариантные формы множественного числа имен существительных в современном немецком языке

Конкин, Сергей Олегович — Москва, 1995

Материал был отобран методом сплошной выборки из немецкоязычных ТОЛКОВЫХ Словарей: Brockhaus/Wahrig. Deutsches Wörterbuch. 6 Bände, Stuttgart, 1980-1982; Duden. Das Große Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden. Mannheim/Wien/Zürich, 1976-1981; Klappenbach/Steinitz. Deutsches Wörterbuch. 6 Bände, Berlin, 1969-1978; Nackensen L. Deutsches...