Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Романские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.05

Прагматическая направленность антонимичных оппозиций и их роль в организации текста

Жаркова, Наталия Васильевна — Москва, 1995

Объектом настоящей работы послужили тексты, принадлежащие санру литературно-художественной критики. Практика исследования [оказала наличие в них приема оппозиции, который и стал предме-■ом конкретного изучения; оппозиции возникают в процессе порожде-шя критического текста, выражаются чаще всего с помощью антони-жчных лексических единиц и...

Семантико-синтаксические функции частиц в испанском языке

Онищенко, Яна Анатольевна — Киев, 1995

Тернхн "частка" в !спанськ1й л!нгв!стичн!й л!тера-тур! часто вживаеться в двок значениях - в загальнону та окренону. Частками в пеггаоиу значенн! звичайно називають одну з слухбових частин иови. В другому значеннI тери!н "частки" об'сдн уе в с! службов! слова та ирис л 1 вники. в ■ наш!й робот! пей терн!я вживаеться в першону значен«!, для...

Словообразование прилагательных в современном французском языке

Тарасюк, Наталия Юрьевна — Киев, 1995

Не менш важливим є розмежування словотворчих тенденцій відповідно до граматичних категорій частин мови. Розгляд похідних лексем згідно з категоріальними ознаками частин мови диктує добір теоретичних принципів структурного аналізу словотворчих морфем, їх характеристики щодо бінарної опозиції: похідна/продукуюча лексема...

Словообразовательные потенции префиксов в современном французском языке (на материале новообразований)

Чернобай, Людмила Ивановна — Москва, 1995

Непосредственным объектом исследования послужили новообразования с префиксами,полученные методом сплошной выборки из современных французских словарей (как неологизмов,так и толковых) .'.{атериал исследования составляют новые слова,появившиеся в языка во второй половине XX века,в количеству 3770 единиц...

Сложносокращенные слова в современной словообразовательной системе французского языка

Батырева, Людмила Петровна — Москва, 1995

В задачи работы входит: 1/идентифицировать СС слово и выявит: критерии его отличия от аффиксальных производных, рекомпозитов, собственно сложных слов, аббревиатур; 2/проаналкзировать формальную и смысловую структуру СС слов, мотивация которых носит имплицитный характер, а семантика СС слова представляет собой результат действия совокупности...

Социолингвистический анализ речевого поведения мужчины и женщины

Бакушева, Елена Михайловна — Москва, 1995

Объектом для анализа послужили оригинальные тексты художественной прозы на французском языке; диалоги из французских учебников для иностранцев; интервью, опубликованные в журналах "Пари Матч", "Эль", "Фам актюэль" и др. Для определения влияния фактора пола на системные отношения в языке были использованы французские словари синонимов...

Социолингвистический аспект англо-американских заимствований в современном французском языке новейшего периода: к вопросу о нормализации англицизмов

Клименко, Александр Сергеевич — Киев, 1995

Проблема англо-америкаиських запозичень у сучасній французькій мові, незважаючи на велику кількість публікацій як у самій Франції, так само Я в інших країнах, не втрачає своп актуальність. При цьому коло інтересів дослідників англіцизмів * на цей час псступозо переміщується з вивчення су;о лінгвістичних аспектів запозичення, які вже достатньо...

Союзные наречия как средства межфразовой связи в современном французском языке

Рогоцкая, Ирина Викторовна — Москва, 1995

По отношению к французскому языку данные проблемы либо не освещались совсем, либо затрагивались ограниченно, в другом ракурсе и в связи с другими вопросами. По сути дела по каждой из перечисленных проблем имеются лишь отдельные фрагментарные замечания...

Формы устранения семантического субъекта во французском предложении

Червоный, Александр Михайлович — Москва, 1995

Научная новизна работы заключается в том, что в ней предпринята попытка теоретически обосновать факт существования функционально-семантического поля не-выражениости субъекта, определить границы целостной системы языковых средств устранения субъекта во французском предложении и на языковом материале проследить функционирование ее составляющих...

Aspecte de tipologie areala a dialectelor romanice (Vocalismul)

Petru, Rosca — Кишинев, 1994

Пц "catena" (lant), la Bagolino, Gamalo, apoi în Lombordia çi Emi..lia si, în sfârsit, in amb^le dialecte istroromâne (Roviyio si Dignato): virdo "verde", pil "par", til "pânza", stila "stea...

Вариативность контекстной семантики предложений, вводимых союзным сочетанием АMOINS QUB

Ефимова, Майя Павловна — Москва, 1994

Решению поставленных задач служили различные методы современного лингвистического анализа: анализ словарных дефиниций, трансформационный, метод субституции, семантический, коммуникативно-функциональный анализ, анализ контекстуального окруяения. В исследовании предложений с à moins que осуществлялся подход как семасиологический (со стороны формы...

Дискурсивно-коммуникативная рамка во французской публицистической статье

Селиванов, В. И. — Москва, 1994

Научная новизна исследования определяется тем, что несмотря на существующую значительную литературу по "дискурсивным словам " (Шсгс^ 1980) (иначе говоря элементам диокурсивно-коммуникативной рамки), до настоящего времени отсутфуют работы по исследованию дискурсивно-коммуникативной рамки как целостного явления как вообще, так и в конкретных типах...

Категория предсказуемости во французском литературном тексте

Тараканова, Татьяна Вячеславовна — Санкт-Петербург, 1994

Целевые установки исследования . обусловили выСо методов анализа. В работе используется метод общефило логического анализа, метод контекстологического и сти листического анализа, элементы метола исследования се мантических полей...

Лексико-грамматические особенности научно-технического текста конкретного жанра (на материале описи во французских патентах и виноделии)

Припишнюк, Яков Иванович — Киев, 1994

Предметом досл1дження е структурно-номпоэицгйнг, лексико-граматичнт та жанрово-стилгстичнг особливост1 опису до французького патенту на винахгд на комунгкативно-прагматичному...

Лингвистический анализ языка и логики наук

Ильина, Наталья Александровна — Москва, 1994

Весьма существенно также го, что сам опыт современной геогностики дает благодатный материал для семиотических исследований. За последние три-четыре столетия накоплен огромный фактический материал, получивший яркое и разнообразное лингвистическое выражение. Начиная с первых кругосветных путешествий и кончая орбитальными полетами наших дней...

Модальные наречия в составе различных коммуникативных типов предложения в современном французском языке

Сарксян, Жанета Жоржиковна — Москва, 1994

Конкретные задачи исследования; I. Установить обшие и различительные признаки модальных наречий (количественный состав, сфера распространения, позиционная дистрибуция, функциональная прщх да и др.) в предложениях с разной далеустановкой; 2. Выявить соо1: ношение семантико-синтаксических связей модальных наречий и занимаемых ими позиций в составе...

Морфологическая структура имени существительного во французском языке

Юсупова, Шоира Хазраткуловна — Санкт-Петербург, 1994

Теоретическая основа нашего исследования исходит из основных положений учения школы Ф.Ф.Фортунатова о морфологической структуре слова и его определяющей роли в типологической классификации языков. Поэтому при анализе материала мы использовали приемы сопоставительно-типологического метода...

Прагматическая детерминация имени в единицах малого синтаксиса (парцеллятах и присоединениях) современного французского языка

Молош, Надежда Константиновна — Минск, 1994

Особого объяснения требуют употребления, выходящие за рамки системных правил функционирования артикля, и в частности,-в парцеллятах и присоединениях. Специфика оформления имени в односоставных" построениях уже отмечалась в лингвистике / см. последние работы: K.M. Мышанич, 1Л.М. Попович,H.H. Остринская и др./. Однако анализ не выходил за рамки...

Прагматические и текстообразующие функции французских наречий на -ment

Некрасова, Любовь Викторовна — Санкт-Петербург, 1994

Выбор наречий на -ment б качестве объекта специального исследования объясняется тем, что, во-первых, семантически они наиболее показательны как выражение признака признака, поскольку наречия времени и треста обозначают временной и пространственный фон, а значение наречий количества сводится к выражению интенсивности; во-вторых, они отличаются...

Речеорганизующая функция директивных реплик в диалоге (на материале французского и русского языков)

Яковлева, Галина Григорьевна — Тверь, 1994

Реферируемая . лиссерташм посвящена описанию • французских И русских директивных реплик б мотакоммуникптивной (речеоргани-эущей Или регулятивной) функции в типовых-ситуациях общения с иллокутивным Фреймом ДИРЕКТИВ...